Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.414

BAILE INoLVIDABLE / NUEVAYoL / WELTiTA

DesaKTa2

LetraSignificado

DANSE INOUBLIABLE / NOUVEAU YO / WELTiTA

BAILE INoLVIDABLE / NUEVAYoL / WELTiTA

[DANSE INOUBLIABLE][BAILE INoLVIDABLE]

Je pensais que c'était avec toi que je vieilliraisPensaba que contigo iba a envejecer
Dans une autre vie, dans un autre monde, ça pourrait êtreEn otra vida, en otro mundo, podrá ser
Dans celle-ci, il ne me reste qu'à partir un jourEn esta, solo queda irme un día
Et juste te voir au coucher du soleilY solamente verte en el atardecer

Si vous me voyez seul et triste, ne me parlez pasSi me ven solo y triste, no me hablen
Si vous me voyez seul et triste, c'est de ma fauteSi me ven solo y triste, soy culpable
La vie est une fête qui un jour se termineLa vida es una fiesta que un día termina
Et c'était toi ma danse inoubliableY fuiste tú mi baile inolvidable

Non, je ne peux pas t'oublierNo, no te puedo olvidar
Non, je ne peux pas te faire disparaîtreNo, no te puedo borrar
Tu m'as appris à aimerTú me enseñaste a querer
Tu m'as appris à danserMe enseñaste a bailar

Non, je ne peux pas t'oublierNo, no te puedo olvidar
Non, je ne peux pas te faire disparaîtreNo, no te puedo borrar
Tu m'as appris à aimerTú me enseñaste a querer
Tu m'as appris à danserMe enseñaste a bailar

[NOUVEAU YO][NUEVAYoL]

T'as du style, maman, moi aussiTú tiene' piquete, mami, yo también
T'es belle, je suis beau aussiTú estás buena, yo estoy bueno también
Je sens bon et je traîne avec les gros billetsHuelo rico y ando con los de cien
Si tu le veux, faut bougerSi tú lo quiere', lo tiene' que mover

T'as du style, maman, moi aussiTú tiene' piquete, mami, yo también
T'es belle, je suis beau aussiTú estás buena, yo estoy bueno también
Je sens bon et je traîne avec les gros billetsHuelo rico y ando con los de cien
Si tu le veux, faut bougerSi tú lo quiere', lo tiene' que mover

Faut bouger'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Faut bouger'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Faut bouger'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Faut bouger'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'

Arrête, arrête, arrête, arrête, arrête, arrête, arrêtePara, para, para, para, para, para, para

Et ça sonne DesaKTa2Y suena DesaKTa2

[WELTiTA][WELTiTA]

Chérie, je vais te faire faire un tour à la plageBaby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Je vais te couvrir de bisous sur le visageTe vo'a llenar de besito' la carita
Un jour avec moi, c'est ce dont tu as besoinUn día conmigo es lo que tú necesita'
Quand tu souris, tu es encore plus belleSonriendo, tú te ves más bonita

Chérie, je vais te faire faire un tour à la plageBaby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Je vais te couvrir de bisous sur le visageTe vo'a llenar de besito' la carita
Un jour avec moi, c'est ce dont tu as besoinUn día conmigo es lo que tú necesita'
Quand tu souris, tu es encore plus belleSonriendo, tú te ves más bonita

Eh-eh, eh-eh, eh-ehEh-eh, eh-eh, eh-eh
Chérie, je sais, chérie, je saisBaby, yo sé, baby, yo sé
La vie c'est comme ça, la vie c'est comme ça, eh-eh, héLa vida e' así, la vida e' así, eh-eh, ey

Mais mets ton maillot de bain, maman, je vais venir te chercherPero ponte el traje 'e baño, mami, que tе vo'a buscar
Je te laisse mouillée, le soleil va te sécher, ouais, il va te brûlerTe dejo mojaíta', el Sol tе va a secar, sí, te va a quemar
Tu es ma chanson préférée et je vais te la mettre en boucleTú ere' mi canción favorita y en repeat te vo'a tocar
Eh, je vais te l'appliquerEy, te la vo'a aplicar

Je veux dessiner des cœurs sur le rivageQuiero dibujar corazoncito' en la orilla
Calme-toi, chérie, je porte la chaiseTranquila, mami, yo te cargo la silla
Tes beaux yeux, j'adore comme ils brillentEso' ojitos lindo', me encanta cómo brillan
Comment une déesse peut-elle être si simple ?¿Cómo una diosa puede ser tan sencilla?

Et ça sonne DesaKTa2Y suena DesaKTa2


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DesaKTa2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección