Orgullo / Tu Vas Sin

Stolz / Du Gehst Ohne

Orgullo / Tu Vas Sin

[Stolz][Orgullo]

Sie sagt, ich soll sie anrufenElla me dice que la llame
Dass sie früh nicht schlafen kann (nicht schlafen kann)Que no duerme temprano (temprano)
Wenn sie nicht schreibt, schreib ich nicht, und wenn sie nicht anruft, ruf ich nicht anSí no textea no texteo y si no llama no llamo
Oh, aber sie ist genausoAy pero ella es igual

Wir sind in ein Spiel verwickeltEstamos envueltos en un juego
Wo wir Gefangene sindDonde somos prisioneros
Von dem Gefühl, das wir in uns tragenDel sentimiento que llevamos por dentro
Ich fühle mich unzufrieden und ich weißMe siento incontento y yo sé

Der Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten an deiner Seite sein willCuando más quiero estar a lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mí y yo soy para ti

Der Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten an deiner Seite sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mí y yo soy para ti

Der Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten an deiner Seite sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mí y yo soy para ti

Der Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten an deiner Seite sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mí y yo soy para ti

[Du Gehst Ohne][Tu Vas Sin]

Komm-Komm-Komm her und zieh dich nicht zurück, denn du gehst ohneVe-Ve-Vente y no te quites, que tú vas sin
Sagte ein Typ, dass du meine Dame bistMe dijo un man, que tú eres mi señora
Ich hab's so gemacht, und jetzt ist es an dir, jaSe la tiro de que sí, y ahora le toca que sí
Ich habe keine Angst, wenn du vor mir stehstNo tengo miedo si te tengo enfrente

Mit Worten jonglierend, ich gehe voranTirando labias, que yo voy pa'lante
Wenn ich weiß, dass du alles weißtSi yo sé que te las sabes todas
Du erscheinst immer in meiner For YouSiempre me sale en for you
Ich wollte dich für mich, mein BabyYo la quería pa' mí, mi bebecita

Eine Linie hat ihren Körper gezeichnetUna varita diseñó su cuerpo
Und die Wahrheit ist, wenn sie schöner ist, explodiert sieY la verdad, si está más buena, explota
Sie hat den Trick, den TanzschrittElla tiene el truquito, el pasito de baile
Ich hab mich an sie geklebt, damit sie tanzt, für mich tanztYo me la pegué pa' que baile, me baile

Eine Linie hat ihren Körper gezeichnetUna varita diseñó su cuerpo
Und die Wahrheit ist, wenn sie schöner ist, explodiert sieY la verdad, si está más buena, explota
Sie hat den Trick, den TanzschrittElla tiene el truquito, el pasito de baile
Ich hab mich an sie geklebt, damit sie tanzt, für mich tanztYo me la pegué pa' que baile, me baile