Un Finde

Un Week-end

Un Finde

Les fleurs que je t'ai offertes sont déjà fanéesLas flores que te regalé ya se marchitaron
Les chansons que je t'ai dédiées sont devenues démodéesLas canciones que te dediqué pasaron de moda

Chaque fois que je parle d'amour, c'est au passéSiempre que hablo de amor, lo hago en tiempo pasado
Mais le désir de t'avoir ici me tue à petit feuPero me mata el deseo de tenerte ahora

Et j'ai toujours envie de t'avoir dans mon litY yo sigo con ganas de tenerte en mi cama
Et que, quand ça va pas, tu me racontes tes soucisY que, cuando estés mal, me cuentes tus dramas
Pendant que j'accepte que tu ne m'aimes plusMientras voy aceptando que tú ya no me amas
Au moins, donne-moi ton amour un week-endAl menos, regalame tu amor un fin de semana

Avant, c'était sexe tous les jours, comme Justin et HaileyY antes era sexo daily, como Justin y Hailey
Deux bouteilles de Baileys pour te faire ma chérieDos botellas de Baileys para hacerte mi baby
Tu mettais la mini, ça te allait à ravirTe ponías la mini, te quedaba divi
Et maintenant tous les trends sont Cupido de TiniY ahora to' los trend' son Cupido de Tini

Il n'y a personne d'autre qui puisse redonner vie à ce cœurNo hay nadie más que pueda darle vida a este corazón
Et, même si c'est, la solitudeY, aunque sea, la soledad
Ça me fait moins mal que d'être là sans ton amourMe duele menos que estar junto' sin tu amor

Et j'ai toujours envie de t'avoir dans mon litY yo sigo con ganas de tenerte en mi cama
Et que, quand ça va pas, tu me racontes tes soucisY que, cuando estés mal, me cuentes tus dramas
Pendant que j'accepte que tu ne m'aimes plusMientras voy aceptando que tú ya no me amas
Au moins, donne-moi ton amour un week-endAl menos regalame tu amor un fin de semana

Il n'y a personne d'autre qui puisse redonner vie à ce cœurNo hay nadie más que pueda darle vida a este corazón
Et, même si c'est, la solitudeY, aunque sea, la soledad
Ça me fait moins mal que d'être là sans ton amourMe duele menos que estar junto' sin tu amor