City On The Hill

Ciudad en la colina

City On The Hill

Todos los padres fundadoresAll the founding fathers
sembraron sus semillas en criadassowed their seeds into servant girls
Todos los paganos sin diosAll the godless heathens
tuvieron que irse para hacer un mundo nuevohad to leave to make a newer world
Para que pudiéramos vivir juntos en AméricaSo we could live together in America
La justicia es ciega y también lo es el amorJustice is blind and so is love

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh
Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh

Todas las melodías robadasAll the stolen melodies
que sonaban en el hit paradethey played in the hit parade
Todas las espirituales prestadasAll the borrowed spirituals
que fingieron en los días de juventudthey feigned in the salad days
Para que pudiéramos cantar juntos en AméricaSo we could sing together in America
El precio de un himno pagado con sangreThe price of an anthem paid in blood

Cuerpos apilados como billetes de cien dólaresBodies stacked like hundred dollar bills
(Tallaron nombres en una pared)(Carved names into a wall)
Para construir esa ciudad brillante en la colinaTo build that shining city on the hill
(Los olvidamos a todos)(Forgot them all)
No hay culpa, arrepentimiento o vergüenzaThere’s no guilt, regret or shame
Simplemente tenía que ser asíIt just had to be this way

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh
Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh

Si planeas y te esfuerzas, solo no te atrapen,If you scheme and hustle just don’t get caught,
tienes que arriesgarlo todoyou’ve got to risk it all
O esperar cada númeroOr hang on every number
que anuncian para el Powerballthey read off for the Powerball
Todos nos haremos ricos juntos en AméricaWe’ll all get rich together in America
El dinero es indiferente y también lo es el amorMoney is indifferent and so is love

Bolsas de basura llenas de billetes de cien dólaresTrash bags full of hundred dollar bills
(Pusieron estatuas en el centro comercial)(Put statues on the mall)
Dejamos esa ciudad bombardeada en la colinaWe left that bombed-out city on the hill
(Los perdonamos a todos)(Forgave them all)
Tenemos que reubicar el pasadoHave to relocate the past
Porque nunca volveremos atrásBecause we are never going back

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh