Carnívoro Song

Chanson Carnivore

Carnívoro Song

Alcatra, maminha,Alcatra, maminha,
Cupim, salsichão,Cupim, salsichão,
Linguiça, lagarto,Linguiça, lagarto,
Filé mignon.Filé mignon.

Passée, saignant,Passada, sangrando,
À l'ail ou sur du pain,No alho ou no pão,
Rôtie ou à la grille,Assada ou na grelha,
Dans mon cœur.No meu coração.

Vegan,Vegan,
Si tu savais combien c'est bon,Se você soubesse o quanto é bom,
Manger une côtelette.Comer uma chuleta.

Pour moi, ceux qui n'aiment pas le bacon,Pra mim, quem não gosta de bacon,
Probablement, n'aiment pas non plus le sexe.Provavelmente, também não gosta de buceta.

Sauver la forêt,Salvar a floresta,
Et ses animaux,E seus animais,
Je m'en fous,Não to nem aí,
Pour moi, c'est pareil.Pra mim, tanto faz.

Torture, tuerie,Tortura, matança,
Quelle tristesse,Que judiação,
Je mange de la picanhaEu como picanha
Parce que j'aime ça.Porque acho bom.

Vegan,Vegan,
Désolé, mais ta bataille,Sinto muito, mas sua batalha,
C'est vraiment un fiasco.É mesmo um fiasco.

Je te donnerais bien un coup de main,Eu até te daria uma força,
Mais je suis occupé ici, à faire un barbecue.Mas to ocupado aqui, fazendo um churrasco.

Bière bien fraîche,Cerveja gelada,
Et viande sur le grill,E carne na brasa,
Dégage, concombre,Sai fora, pepino,
Pas de salade, ça colle,Nem cola, salada,
Côte au barbecue,Costela no bafo,
Un steak grillé,Um bife grelhado,
Enfonce ton houmous bien au fond du cul.Enfia seu húmus bem no meio do rabo.

Hamburger, pancetta,Hambúrguer, panceta,
Filet, calabresa,Filé, calabresa,
Ton brocoli dégueulasse,Seu brócolis sujo,
Ne vient pas à ma table,Não vem pra minha mesa,
Maminha au beurre,Maminha na manteiga,
Picanha à l'ail,Picanha no alho,
Ta viande de soja, va te faire foutre !Sua carne de soja, vai pra casa do caralho!

Alcatra, maminha,Alcatra, maminha,
Cupim, salsichão,Cupim, salsichão,
Linguiça, lagarto,Linguiça, lagarto,
Filé mignon.Filé mignon.

Passée, saignant,Passada, sangrando,
À l'ail ou sur du pain,No alho ou no pão,
Rôtie ou à la grille,Assada ou na grelha,
Dans mon cœur.No meu coração.

Vegan,Vegan,
Fais des manifs, des pancartes, des cris,Faz protestos, placas, gritos,
Interdis ma rue.Interdita a minha rua.

Tu ne changeras jamais le triste fait,Nunca vai mudar o triste fato,
Ma nourriture, chie sur la tienne.Minha comida, caga na sua.

Bière bien fraîche,Cerveja gelada,
Et viande sur le grill,E carne na brasa,
Dégage, concombre,Sai fora, pepino,
Pas de salade, ça colle,Nem cola, salada,
Côte au barbecue,Costela no bafo,
Un steak grillé,Um bife grelhado,
Enfonce ton houmous bien au fond du cul.Enfia seu húmus bem no meio do rabo.

Hamburger, pancetta,Hambúrguer, panceta,
Filet, calabresa,Filé, calabresa,
Ton brocoli dégueulasse,Seu brócolis sujo,
Ne vient pas à ma table,Não vem pra minha mesa,
Maminha au beurre,Maminha na manteiga,
Picanha à l'ail,Picanha no alho,
Ta viande de soja, va te faire foutre !Sua carne de soja, vai pra casa do caralho!