Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 130.796

Break This Down

Descendentes (Disney)

Letra

Significado

Décomposons ça

Break This Down

Il est temps de tout rassemblerIt's time to bring it together
Il est temps pour un nouveau départTime for a brand new start
On va mettre ça en mo-o-tionWe gonna put it in mo-o-otion
Décomposer ce qui nous sépareBreak down what keeps us apart

Plus de division, on est ensembleNo more, no division, we're down
Pas d'équipe, on a la vision, unissons-nousNo team, got the vision, unite
Alors on se tient, maintenant on marcheSo we stand, now we livi'n marching
Dans la lumière, un deux, un deux commeIn the light, one two, one two like

Je te vois (tu me vois)I see you (you see me)
Imparfait (parfaitement)Imperfect (perfectly)
Face à face, on peut voirFace to face, we can see
Clair nos similarités commeClearly our similarities like

Jour et nuitDay and night
Droit ou fauxWrong or right
On se réunit pour passer un bon momentWe come together for a good time

On va décomposer çaWe're gonna break this down
On va faire vibrer la villeWe're gonna rock the town
Tout le monde autourEveryone all around

Soyons qui on veut comme çaLet's be whoever like this
Plus forts ensemble comme çaStronger together like this

Croire aux secondes chancesBelieving in second chances
Et on commence tous aujourd'huiAnd we're all starting today
Marchant dans une nouvelle terreMarching on in a new land
Notre monde est un meilleur, un meilleur endroitOur world's a better, a better place

Bienvenue, la nouvelle addition d'amourWelcome, the addition new love
Unité, nouveau départ pour nousUnity, new beginning for us
Harmonie, c'est la mission, marchonsHarmony, that's the mission, marching
Dans la lumière, un deux, un deux commeIn the light, one two, one two like

Je te vois (tu me vois)I see you (you see me)
Imparfait (parfaitement)Imperfect (perfectly)
Face à face, on peut voirFace to face, we can see
Clair nos similarités commeClearly our similarities like

Jour et nuitDay and night
Droit ou fauxWrong or right
On se réunit pour passer un bon momentWe come together for a good time

On va décomposer çaWe're gonna break this down
On va faire vibrer la villeWe're gonna rock the town
Tout le monde autourEveryone all around

Soyons qui on veut comme çaLet's be whoever like this
Plus forts ensemble comme çaStronger together like this
On est unis comme çaWe be united like this

On l'apporte, on l'apporte, on l-a-apporteBringing it, bringing it, b-b-bringing it down
On l'apporte, on l'apporte, on l-a-apporteBringing it, bringing it, b-b-bringing it down
On l'apporte, on l'apporte, on l-a-apporteBringing it, bringing it, b-b-bringing it down
On l'apporte, on l'apporte, on l-a-apporte (apporte !)Bringing it, bringing it, b-b-bringing it down (down!)

On va décomposer çaWe're gonna break this down
(Décomposer ça)(Break this down)
On va faire vibrer la villeWe're gonna rock the town
(Oh, on va le faire)(Oh, we're gonna rock it)

Tout le monde autour (oh, autour)Everyone all around (oh, around)
Soyons qui on veut comme ça (allez !)Let's be whoever like this (come on!)
Plus forts ensemble comme ça (uhh)Stronger together like this (uuh)
On est unis comme çaWe be united like this

On va décomposer çaWe're gonna break this down
(Allez ! On va décomposer ça)(Come on! We're gonna break this down)
On va faire vibrer la villeWe're gonna rock the town
(Allez, tout le monde sur l'ile va aimer ça)(Come on, everybody on the isle gonna like this)

Tout le monde autour (oh, autour)Everyone all around (oh, around)
Soyons qui on veut comme çaLet's be whoever like this
Plus forts ensemble comme çaStronger together like this
On est unis comme ça (hey !)We be united like this (hey!)

On l'apporte, on l'apporteBringing it, bringing it
On l-a-apporte.B-b-bringing it down

Enviada por Anderson. Subtitulado por Isidora y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Descendentes (Disney) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección