As-tu entendu parler d'eux

Did You Hear About Them

(Écoute bien)(Listen up)
Je ne veux pas me vanter, mais soyons honnêtesI don't mean to flex, but let's just be honest
Parmi tous ceux que tu as rencontrés, je suis sans doute le plus fortOf everyone you met, I'm undoubtedly the strongest
J'ai une grande énergie de méchant, je scam depuis le berceauI got big villain energy, been scamming since the cradle
De marcher sur des planches à mettre du chewing-gum sous ta tableFrom walkin' planks to putting chewing gum under your table
Les monstres que j'ai combattus sont plus qu'une simple bandeThe monsters that I've fought are more than just a lot
Une fois, j'ai dû mettre un dragon dans un étranglementOnce I had to put a dragon in a headlock
Un pirate dans mes os, ce crochet est en or massifA pirate in my bones, this hook is solid gold
Crois ce qu'on t'a ditBelieve what you've been told

As-tu entendu parler d'elle ?Did you hear about her?
Eh bien, c'est une farceuse (ouais)Well, she's a prankster (aw)
C'est une gangster (c'est trop mignon)She's a gangster (that's so sweet)
C'est une patronneShe's a boss
As-tu entendu parler de lui ? (C'est moi)Did you hear about him? (That's me)
C'est le meilleurHe's the greatest
Pas difficile de le direNot hard to say this
Parce que je suis un fan'Cause I'm a fan
As-tu entendu parler d'elle ?Did you hear about her?
J'ai tué un Kraken avec juste une servietteI killed a Kraken with just an napkin
Et je l'ai mangé cruAnd ate him raw
As-tu entendu parler de lui ?Did you hear about him?
Ils ont fait une statueThey made a statue
Je me l'ai fait tatouer sur le brasI got it tattooed right on my arm
Juste ici (ouais)Right here (yeah)
As-tu entendu parlerDid you hear about

Je veux dire, sans manquer de respectI mean, no disrespect
Mais je pense franchement que tu mensBut I straight up think you're lying'
Quelqu'un exagère et je ne suis pas sûr d'acheterSomeone's oversellin' and I'm not sure that I'm buyin'
J'ai arrêté un cyclone, une avalanche et un tsunamiI've stopped a cyclone, an avalanche and a tsunami
J'ai lié les bras d'une pieuvre géante comme de l'origami (arr)I've tied a giant octopus's arms like origami (arr)
Un criminel au grand cœur, chaque job est une œuvre d'artA criminal with heart, each job's a work of art
Tu nages avec un requin, vérifie tes pochesYou're swimming with a shark, check your pockets
J'ai sauvé mille vies, y compris la tienne ce soirI've saved a thousand lives, including yours tonight
Pas de doute, je suis ce garsNo question, I'm that guy

As-tu entendu parler de lui ?Did you hear about him?
C'est un hérosHe's a hero
C'est un leaderHe's a leader
C'est l'hommeHe's the man
As-tu entendu parler d'elle ?Did you hear about her?
C'est une sauvage (attention)She's a savage (watch out)
Le genre de mauvaise sorcièreThe type of bad witch
Que tu ne veux jamais croiserYou don't ever wanna cross
As-tu entendu parler de lui ?Did you hear about him?
J'ai déplacé une montagne, j'ai sauvé un châteauI've moved a mountain, I saved a castle
Avec juste mon charmeWith just my charm
As-tu entendu parler d'elle ?Did you hear about her?
Elle a arraché les ailes de la fée Clochette, les garsShe ripped the wings off of Tinkerbell, y'all
Que veux-tu d'autre ?What else you want?

Pour être honnête, Clochette peut faire repousser ses ailes, d'accordTruth be told, Tinkerbell can grow her wings back, okay
Oh, c'est bon à savoirOh, that's good to know

Partout où je vais, une parade me suitEverywhere I go, a parade follows after
Il fait un show tout en évitant un désastreHe's putting on a show while preventing a disaster
Je suis plus sage, plus méchant, plus coolI'm wiser, meaner, cooler
Et tu ne peux rien lui cacherAnd you can't get nothing past her
Non, tu ne peux pasNo, you can't
As-tu entendu parlerDid you hear about
As-tu entendu parlerDid you hear about
As-tu entendu parlerDid you hear about
As-tu entendu parlerDid you hear about
D'elleHer
As-tu entendu parler d'eux ?Did you hear about them?
As-tu entendu parler d'eux ?Did you hear about them?