Por Una Vez En Mi Vida

For Once in My Life

Por una vez en mi vidaFor once in my life
Es como si alguien entendieraIt's like someone understands
Trato de ocultarlo, pero ni siquiera puedo fingirloTryna hide it, but I can't even fake it

Me pregunto por quéGot me wondering why
Era bueno manteniéndome tranquiloI was good at keeping cool
Hasta que rompiste mi única regla, debería odiarloTill you broke my only rule, I should hate it

¿Es malo pensar que no estoy solo?Is it wrong to think that I'm not alone?
¿Podría haber alguien que sepa de dónde vengo esta noche?Could there be somebody who knows where I'm coming from for tonight?
Me haces querer arriesgarme en algo que nunca intentéYou're making me wanna dare at something I never tried

Por una vez en mi vida siento que quieroFor once in my life feels like I want to
Siento que quiero conocerte mejor, mejorFeels like I wanna know you better, better
Quizás por una vez en mi vida baje la guardia contigoMaybe for once in my life let down my guard with ya
En lugar de actuar como si nunca, nuncaInstead of acting like I'd never, never
Por una vez en mis más salvajes sueños indomablesFor once in my wildest untamed dreams
Nunca pensé que conocería a alguien que me veNever thought I'd meet someone who sees me
Por una vez en mi vidaFor once in my life
Por una vez en mi vidaFor once in my life

Hay algo en tiThere's somethin' 'bout you
Que convierte mis pensamientos en un líoThat turns my thoughts into a mess
Sé que soy fuerte, pero confieso que mi corazón está aceleradoKnow I'm strong, but I confess my heart's racin'

Y tú también lo hacesAnd you do it too
Mi estómago está lleno de mariposasMy stomach's full of butterflies
Hay algo en el aire esta noche, por favor no lo cambiesSomething's in the air tonight, please don't change it

Estoy empezando a pensar que no estoy soloI'm startin' to think that I'm not alone
Quizás hay alguien que sabe de dónde vengo (esta noche)Maybe there's somebody who knows where I'm coming from (for tonight)
Me haces querer arriesgarme en algo que nunca intentéYou're making me wanna dare at something I never tried

Por una vez en mi vida siento que quieroFor once in my life feels like I want to
Siento que quiero conocerte mejor, mejorFeels like I wanna know you better, better
Quizás por una vez en mi vida baje la guardia contigoMaybe for once in my life let down my guard with ya
En lugar de actuar como si nunca, nuncaInstead of acting like I'd never, never
Por una vez en mis más salvajes sueños indomablesFor once in my wildest untamed dreams
Nunca pensé que conocería a alguien que me veNever thought I'd meet someone who sees me
Por una vez en mi vidaFor once in my life
Por una vez en mi vidaFor once in my life

¿Qué pasa si esto es demasiado pronto?What if this is all too soon?
¿Qué pasa si estábamos destinados a perder?What if we were meant to lose?
¿Deberíamos simplemente dar la vuelta ahora?Should we just turn back now?
Pretender que nunca encontramosPretend we never found

Algo que nunca tuvimos?Something that we never had?
Algo que podría durarSomething that could maybe last
¿Es tan malo?Is that so bad?

Por una vez en mi vida siento que quieroFor once in my life feels like I want to
Siento que quiero conocerte mejor, mejorFeels like I wanna know you better, better
Quizás por una vez en mi vida baje la guardia contigoMaybe for once in my life let down my guard with ya
En lugar de actuar como si nunca, nunca, nuncaInstead of acting like I'd never, never, never
Por una vez en mis más salvajes sueños indomablesFor once in my wildest untamed dreams
Nunca pensé que conocería a alguien que me veNever thought I'd meet someone who sees me
Por una vez en mi vidaFor once in my life
Por una vez en mi vidaFor once in my life
Por una vez en mi vidaFor once in my life