Perfect Princess

Princesa Perfecta

Perfect Princess

[Red][Red]
Por fin volvimos, ganamos la batallaBack at last, we won the fight

[Chloe][Chloe]
Se restableció la paz, el mundo volvió a la normalidadPeace restored, the world made right

[Red][Red]
Cambios sutiles, eso está bienSubtle changes, that's okay

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Este será un día más brillanteThis'll be a brighter day
Ahora tengo una verdadera mejor amigaNow I've got a true best friend
Mamá y yo estamos de nuevo en casaMom and I are home again
Y seremos mejores que lo nunca pudimos serAnd we'll be better than we've ever been

[Reina de Corazones y Red][Queen of Hearts and Red]
Buenos días, es hora de despertarGood mornin', time to wake up
Hoy tienes un gran día (¿ah sí?)You got a big day today (I do?)

[Pink y Red][Pink and Red]
Hey hermana, primer día de escuelaHey sister, first day of school
Juntas, no puedo esperar (eso es nuevo)Together, I just can't wait (that's new)

[Reina de corazones][Queen of Hearts]
Oh, cariño, estás radianteOh, sweetheart, you're glowing
¿Qué vestido te pondrás?Which dress will you go in?

[Pink][Pink]
Tu moño favorito está aquíYour favorite bow is right here

[Red][Red]
(Esto es raro)(This is weird)

[Cenicienta y Chloe][Cinderella and Chloe]
Buenos días, aquí tienes tu lista con cada pasos a seguir (hola, mamá)Good morning, here's your checklist with every step to success (hey, Mom)
A tu edad, siempre soñé con ser una verdadera princesa (¿mal?)At your age, I always dreamed of bein' a true princess (wrong?)
Así que esgrimiendo a las dos, querida (pero)So fencing at two, dear (but)
Estos zapatos son para ti, querida (espera)These shoes are for you, dear (wait)
Empecemos el año escolar de la mejor manera (bien)Let's kick off the school year just right (right)

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Uh-oh, buenas intencionesUh-oh, best of intentions
Uh-oh, grandes complicacionesUh-oh, big consequences
No es exactamente lo que esperábamosNot quite what we expected now
Quieren unaThey want a

Princesa perfectaPerfect princess
Una sonrisa real para todosA royal smile for everyone
Princesa perfectaPerfect princess
Siempre refinado y muy divertidoAlways refined and oh-so fun

[Red][Red]
Yo jamás pensé ver unI never believed I'd see a
Mundo que me vea como unaWorld looking at me to be a

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Princesa perfectaPerfect princess
¿Qué hemos hecho?What have we done?

[Pink][Pink]
Y Pink también participa en toda la diversiónAnd Pink is in on all the fun

[Luis y Robbie][Luis and Robbie]
P-R-I-N-C-E-S-A (uh, sí)P-R-I-N-C-E-S-S (uh, yeah)
Son nuestras dos princesas favoritas (woo)It's our two favorite princesses (woo)

[Luis][Luis]
Simplemente llámenos bendecidos por la realezaJust call us royally blessed

[Robbie][Robbie]
Está claro que nos juntamos con los mejores (ja)It's clear we roll with the best (ha)

[Luis, Pink y Robbie][Luis, Pink and Robbie]
Dos heroínas en marcha (uh, uh) (tres)Two heroes in the makin' (uh, uh) (three)
Sabemos que van a tomarlo (sí, ja)I know you gon' be takin' (yeah, ha)
Después de tus dos mamás (uh)After both your moms (woo)
Sigan manteniendo a los reinos fuertesKeep the kingdoms going strong

[Max Hatter][Max Hatter]
BostezoYawn!

[Félix][Felix]
Más mocosos malcriadosMore spoiled little brats

[Hazel][Hazel]
Recatadas y correctas, encantadoras damasPrim and proper, lovely ladies

[Squeaky and Squirmy][Squeaky and Squirmy]
Orgullo de la clase altaPride of the upper class

[Max Hatter][Max Hatter]
Bebés princesas perfectas nepotistasPerfect princess nepo babies

[Rosa][Pink]
Modales, SombrereroManners, Hatter

[Rojo][Red]
(¿Sombrerero?)(Hatter?)

[Chloe][Chloe]
Uh-oh, buenas intencionesUh-oh, best of intentions

[Rojo][Red]
Uh-oh, grandes complicacionesUh-oh, big consequences

[Red y Chloe][Red and Chloe]
No es exactamente lo que esperábamosNot quite what we expected now
Ellos ven unaThey see a

Princesa perfectaPerfect princess
Una sonrisa real para todosA royal smile for everyone
Princesa perfectaPerfect princess
Siempre refinado y muy divertidoAlways refined and oh-so fun

[Red][Red]
Yo jamás pensé ver unI never believed I'd see a
Mundo que me vea como unaWorld looking at me to be a

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Princesa perfectaPerfect princess
¿Qué hemos hecho?What have we done?

[Red][Red]
Así que lo cambiamos todoSo we changed everything
Es demasiado para míIt's all too much for me

[Chloe][Chloe]
Solo necesitamos tiempo para pensarWe just need time to think
De cómo poder, cómo poder mejorarloOf how we can make, how we can make it better
Hay presión por todas partesThere's pressure all around

[Red][Red]
Ahora tengo una hermanaI have a sister now

[Chloe][Chloe]
Pase lo que paseWhatever's going down
Lo resolveremos, lo resolveremos juntasWe'll figure it out, figure it out together

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Lo resolveremos, lo resolveremos juntasWe'll figure it out, figure it out together

[Todo][All]
Nos encanta unWe love a

Princesa perfectaPerfect princess
Una sonrisa real para todosA royal smile for everyone
Princesa perfectaPerfect princess
Siempre refinado y muy divertidoAlways refined and oh-so fun

[Rojo][Red]
Yo jamás pensé ver unI never believed I'd see a
Mundo que me vea como unaWorld looking at me to be a

[Red y Chloe][Red and Chloe]
Princesa perfecta (princesa)Perfect (perfect) princess (princess)

[Todo][All]
Princesa perfecta (princesa)Perfect (perfect) princess (princess)
Princesa perfectaPerfect princess
¿Qué hemos hecho?What have we done?

[Pink][Pink]
Y Pink también participa en toda la diversiónAnd Pink is in on all the fun