Seguir Em Frente

Seguir Adelante

Seguir Em Frente

Voy a seguir adelanteVou seguir em frente
Voy a intentarlo una vez másVou tentar mais uma vez
Nada fue en vanoNada foi em vão
Perder a ti fue la soluciónPerder você foi solução
Ya le di libertadJá dei liberdade
Para que mi corazón vuelePro meu coração voar
Y de nuevo la luchaE de novo a luta
Y otra vez enamorarseE outra vez se apaixonar
Fui abandonadoFui abandonado
Mucho más de una vezMuito mais que uma vez
Estoy curtidoEstou calejado
Creo que me acostumbréAcho que me acostumei
Siempre desilusionadoTodo despressado
Siempre aprendí una lecciónSempre aprendi uma lição
Soy especialistaSou especialista
En vivir en la soledadEm viver na solidão
CoroRefrão
MañanaAmanhã
La próxima semanaSemana que vem
O el próximo mes, ¿quién sabe?Ou mês que vem,quem sabe?
Me encontraréMe encontrar
Voy a encontrarEu vou encontrar
Un amor verdaderoUm amor de verdade
AlguienUm alguém
Que quiera a alguienQue queira alguém
De esta maneraDesse meu jeito assim
Que me valoreQue vai me dar valor
(Que me valore)(que vai me dar valor)
Que le guste de míQue vai gostar de mim.
MañanaAmanhã
La próxima semanaSemana que vem
O el próximo mes, ¿quién sabe?Ou mês que vem,quem sabe?
Voy a ganarVou ganhar
Mi pedacito de felicidadO meu pedacinho de felicidade
AlguienUm alguém
Que quiera a alguienQue queira alguém
De esta maneraDesse meu jeito assim
Que me adoreQue vai me adorar
(Que me adore)(que vai me adorar)
Que me dé amorQue vai me dar amor
Que cuide de míQue vai cuidar de mim.
Fui abandonadoFui abandonado
Mucho más de una vezMuito mais que uma vez
Estoy curtidoEstou calejado
Creo que me acostumbréAcho que me acostumei
Siempre desilusionadoTodo despressado
Siempre aprendí una lecciónSempre aprendi uma lição
Soy especialistaSou especialista
En vivir en la soledad.Em viver na solidão.