His Image Um Your Countanance

Su Imagen en Tu Rostro

His Image Um Your Countanance

Sin ninguna belleza aparente que el hombre deseeWith no apparent beauty that man should Him desire
Él fue el Salvador prometido para purificar con fuegoHe was the promised Savior to purify with fire
El mundo despreciaba su sencillez, pero quienes lo siguieronThe world despised His plainness, but those who followed Him
Encontraron amor y luz y pureza—una belleza desde adentroFound love and light and purity—a beauty from within

¿Has recibido Su imagen en tu rostro?Have you received His image in your countenance?
¿Brilla la Luz de Cristo en tus ojos?Does the Light of Christ shine in your eyes?
¿Te conocerá cuando venga de nuevo porque serás como Él?Will He know you when He comes again because you shall be like Him?
Cuando te vea, ¿sabrá el Padre que eres Su hijo?When He sees you, will the Father know His child?

Buscamos luz y aprendizaje como seguidores de CristoWe seek for light and learning as followers of Christ
Para que todos vean Su bondad reflejada en nuestras vidasThat all may see His goodness reflected in our lives
Cuando recibimos Su plenitud y perdemos el deseo por el pecadoWhen we receive His fullness and lose desire for sin
Irradiamos Su amor perfecto—una belleza desde adentroWe radiate His perfect love—a beauty from within

¿Has recibido Su imagen en tu rostro?Have you received His image in your countenance?
¿Brilla la Luz de Cristo en tus ojos?Does the Light of Christ shine in your eyes?
¿Te conocerá cuando venga de nuevo porque serás como Él?Will He know you when He comes again because you shall be like Him?
Cuando te vea, ¿sabrá el Padre que eres Su hijo?When He sees you, will the Father know His child?
Los caminos del hombre pueden tentarnos, y algunos serán engañadosThe ways of man may tempt us, and some will be deceived
Prefiriendo la belleza mundana, olvidando la verdad recibidaPreferring worldly beauty, forgetting truth received
Pero los susurros del Espíritu nos recuerdan una vez másBut whisperings of the Spirit remind us once again
Que la belleza duradera, pura y clara, debe venir desde adentroThat lasting beauty, pure and clear, must come from deep within

¿Has recibido Su imagen en tu rostro?Have you received His image in your countenance?
¿Brilla la Luz de Cristo en tus ojos?Does the Light of Christ shine in your eyes?
¿Te conocerá cuando venga de nuevo porque serás como Él?Will He know you when He comes again because you shall be like Him?
Cuando te vea, ¿sabrá el Padre que eres Su hijo?When He sees you, will the Father know His child?