Kussen, Blues en Poëzie

Beijos, Blues e Poesia

Huilend om de kou die je me gafChorando o gelo que você me deu
Denken dat je me al vergeten bentAchando que você já me esqueceu
Ik weet niet of jij het was of ikNão sei se foi você ou se fui eu
Meisje, meisjeMenina, menina

Ik krijg een gevoelEu tô ficando com uma sensação
Dat ik het vliegveld was en jij het vliegtuigQue eu fui a pista e, você, o avião
Jij de trein, en ik het stationVocê, o trem, e eu, a estação
Ik ben een meisje, ben een meisjeSou menina, sou menina

Ik herinner me kussen, blues en poëzieLembro beijos, blues e poesia
Het zout op mijn huid en jij likte meO sal na pele e você me lambia
En ik zei (zei)E eu dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you
Ik herinner me de blik die je hadEu lembro a cara que você fazia
Zou ik me herinneren wat niet bestond?Será que eu lembro o que não existia?
Jij zei (zei)Você dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you

Ik ben in Bahia en ik voel me koudTô na Bahia e tô sentindo frio
Het strand is vol, in mij is alles leegPraia tá cheia, em mim, tudo vazio
Ik brak de touw, ik hang aan een draadQuebrei a corda, eu tô por um fio
Ik ben een meisje, ben een meisjeSou menina, sou menina

Ik zoek je tot ik niet meer kanEu te procuro até não poder mais
Op internet, in bars, in de krantenNa internet, bares, nos jornais
Jou vinden is wat ik het meest wilEncontrar você é o que eu quero mais
Ik ben een meisje, ben een meisjeSou menina, sou menina

Ik herinner me kussen, blues en poëzieLembro beijos, blues e poesia
Het zout op mijn huid en jij likte meO sal na pele e você me lambia
En ik zei (zei)E eu dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you
Ik herinner me de blik die je hadEu lembro a cara que você fazia
Ik herinner me dag en nacht, nacht en dagLembro dia e noite, noite e dia
Jij zei (zei)Você dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you

(Deseo van een Meisje)(Desejo de Menina)

Ik krijg een gevoelEu tô ficando com uma sensação
Dat ik het vliegveld was en jij het vliegtuigQue eu fui a pista e, você, o avião
Jij de trein, en ik het stationVocê, o trem, e eu, a estação
Ik ben een meisje, ben een meisjeSou menina, sou menina

Ik herinner me kussen, blues en poëzieLembro beijos, blues e poesia
Het zout op mijn huid en jij likte meO sal na pele e você me lambia
En ik zei (zei)E eu dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you
Ik herinner me de blik die je hadEu lembro a cara que você fazia
Zou ik me herinneren wat niet bestond?Será que eu lembro o que não existia?
Jij zei (zei)Você dizia (dizia)
Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you

Oh, schat, ik hou van jouOh, baby, I love you
Ik hou van jouI love you
Oh, schat, oh, schat, oh, schatOh, baby, oh, baby, oh, baby
Ik hou van jouI love you
Schat, ik hou van jouBaby, I love you