Futur

Futuro

Futur

Bajo una lluvia torrencial,Sous une pluie diluvienne,
Solo he observado,Je n'ai fait qu'observer,
Que aquí cada uno va por su cuenta,Qu'ici c'est chacun pour sa personne,
Como si nada pasara.Comme si de rien n'était.
Esperaré a que llegue mi momento,J'attendrai que mon heure sonne,
Y rezo para nunca tener que pedir...Et prie pour ne jamais avoir à demander ...

¿Dónde se fue el cielo,Où est parti le ciel,
Los colores del pasado,Les couleurs du passé,
Mil caminos me tientan y me llaman,Mille chemins me tentent et m'appellent,
¿Qué futuro dejaremos?Quel avenir va-t-on laisser ?

Del trueque al euro, siempre esta...Du troc à l'euro, toujours cette...
Perfidia a flor de piel.Perfidie à fleur de peau.
No saldremos ilesos,On ne s'en sortira pas indemne,
Sobre todo, no me preguntes...Ne surtout pas me demander...