Imensa Saudade

Inmensa Nostalgia

Imensa Saudade

Me levanté temprano al amanecer del díaLevantei bem cedo no clarear do dia
Preparé la bombilla para el matePreparei a cuia para o chimarrão
Con ojos firmes mirando al cieloCom olhos firmes olhando pro céu
Hice una oración al patrón mayorAo patrão maior fiz uma oração
Cabalgo en las riendas de la vidaVenho cavalgando nos arreios da vida
En el campo de mi corazónNa invernada do meu coração
Ya hice promesas al pastorJá fiz promessas ao pastoreio
De regresar al seno de mi tierraDe voltar ao seio do meu torrão

Al caer la tarde al final del díaAo cair da tarde no final do dia
En los entretelones de la inmensa nostalgiaNos entreveros da imensa saudade
La esperanza que llevo en el pechoA esperança que trago no peito
Pastorea los vientos de la libertadCampereia os ventos da liberdade
Y en el alambrado de este corazónE ao alambrado deste coração
Que sujeta las riendas de manera clandestinaQue prende as rédeas meio clandestino
Rompo en un estallido de lazoEu arrebento num estouro de laço
Liberando el paso de mi destinoLiberando o passo do meu destino

Y en los caminos que deba recorrerE nas estradas que eu tiver que andar
El patrono va en mi pensamientoO padroeiro vai no pensamento
Al paso lento del zaino amigoNo passo lento do zaino amigo
Llevo el equipaje en el sentimientoLevo a bagagem no sentimento
Voy al trote del caballo de la rutaEu vou no tranco do pingo estradeiro
Y al llegar a la vieja taperaE ao chegar na velha tapera
Solo hay recuerdos que dejé allíSó há lembranças que lá deixei
Porque sé que nada más me esperaPorque eu sei que nada mais espera