Big Dawg

Gros Chien

Big Dawg

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Gros chien, on débouche des bouteilles par caissesBig dawg, we poppin' bottles by the cases
Gros chien, je la fais danser avec des mecs de toutes les racesBig dawg, I make her party from different races
Gros chien, de la glace sur mon poignet, ça vient de l'étrangerBig dawg, ice on my wrist from foreign places
(Étranger, étranger)(Places, places)
Gros chien, je la fais venir, faire la fête avec moiBig dawg, I make her pull up, party with me
Elle veut venir et faire la fête avec moiShe wanna pull up and party with me
Je peux la faire pleurer jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rienI can make her water till it's empty
(Rien, rien)(Empty, empty)

Le vrai jeu n'est pas sur moi, mais il est en moiReal game ain't on me, but it's in me
Et je connais des gars qui vont être jalouxAnd I know some niggas that will envy
Je prie le Seigneur de me pardonnerPrayin' to the Lord to forgive me
Je m'attaque à l'oseille, face à l'ennemiGettin' to that money, to the enemy
Gros chien, je l'ai fait comme je devais le faireBig dawg, I did it like I'm 'posed to
Gros chien, je devais le faire, je devais te montrerBig dawg, had to do it, I had to show you
Gros chien, t'es une belle gosse si je te mets en avantBig dawg, you a bad broad if I post you
L'argent s'accumule, ça s'accumule comme ça doit le faire ('Doit le faire)Money addin' up, it's addin' up like it's 'posed to ('Posed to)
On ne parle pas si ce n'est pas de l'argent, antisocial (Antisocial)We don't talk if it ain't money, antisocial (Antisocial)
J'attendais ce sac assez longtemps pour m'en approcher (M'en approcher)I was waitin' for that bag enough to get close to (Close to)
J'ai traîné autour du monde pour me rapprocher de toiI been trappin' 'round the world to get close to you

Gros chien, on débouche des bouteilles par caissesBig dawg, we poppin' bottles by the cases
Gros chien, je la fais danser avec des mecs de toutes les racesBig dawg, I make her party from different races
Gros chien, de la glace sur mon poignet, ça vient de l'étrangerBig dawg, ice on my wrist from foreign places
(Étranger, étranger)(Places, places)
Gros chien, je la fais venir, faire la fête avec moiBig dawg, I make her pull up, party with me
Elle veut venir et faire la fête avec moiShe wanna pull up and party with me
Je peux la faire pleurer jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rienI can make her water till it's empty
Rien (Rien)Empty (Empty)
Gros chien, on débouche des bouteilles par caissesBig dawg, we poppin' bottles by the cases
Gros chien, je la fais danser avec des mecs de toutes les racesBig dawg, I make her party from different races
Gros chien, de la glace sur mon poignet, ça vient de l'étrangerBig dawg, ice on my wrist from foreign places
(Étranger, ayy)(Places, ayy)
Gros chien, je la fais venir, faire la fête avec moiBig dawg, I make her pull up, party with me
Elle veut venir et faire la fête avec moiShe wanna pull up and party with me
Je peux la faire pleurer jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rienI can make her water till it's empty
(Rien, rien)(Empty, empty)

Loin de, loin du plastiqueFar from, far from plastic