visualizaciones de letras 9.998

Des armes

Noir Désir

Letra

Significado

Armas

Des armes

Armas, corujas, BrilhanteDes armes, des chouettes, des brillantes
Não deve ser limpo com freqüência para o prazerDes qu'il faut nettoyer souvent pour le plaisir
E é preciso acariciar mesmo quando for funEt qu'il faut carresser quand meme pour le plaisir
O outro, que o sonho comungantesL'autre, celui qui fait rêver les communiantes

Armas, tais como terra azulDes armes bleues comme la terre
A necessidade de manter o calor nas profundezas da almaDes qu'il faut se garder au chaud au fond de l'âme
Nos olhos, coração, nos braços de uma mulherDans les yeux, dans le coeur, dans les bras d'une femme
Mantêm-se profundamente dentro de você manter um segredoQu'on garde au fond de soi comme on garde un mystère

Armas incomunicável por diaDes armes au secret des jours
Na grama no céu e na escritaSous l'herbe, dans le ciel et puis dans l'écriture
o sonho que você está muito atrasado nas leiturasdes qui vous font rêver très tard dans les lectures
poesia e colocar nos discursoset qui mettent la poésie dans les discours

Armas, armas, armasdes armes, des armes, des armes
E acionar os poetas de serviçoEt des poètes de service à la gâchette
Para incendiar o último cigarroPour mettre le feu aux dernières cigarettes
Depois de um verso francêsAu bout d'un vers français
brilhante como uma lágrimabrillant comme une larme

Traducida por LFC. Subtitulado por Vitor. Revisión por marcos. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noir Désir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección