En Route Pour La Joie (Rosanna)

En el camino hacia la alegría (Rosanna)

En Route Pour La Joie (Rosanna)

¿Quién socavó la base?Qui a miné la base
¿Quién voló el puente?Qui a fait sauter le pont
Que se había deshecho deQui avait disposé
Cemento bajo las llanurasDu ciment sous les plaines
¿Quién sabía al principio?Qui savait au début
Que habría un finQu'il y aurait une fin
¿Quiénes son ustedesQui êtes vous messieurs dames
¿Para hablarme así?Pour me parler comme ça?

HosannaHosanna Hosanna
Y en el camino a la alegríaEt en route pour la joie

Gelatina otra vezDe la gelée encore
Escarcha en el borde de los labiosDu givre au bord des lèvres
Ah, pero ¿dónde están las palabras secretas?Ah mais où sont les mots secrets?

Son terminales de hospitalC'est des bornes d'hôpital
Estos son pasillos sueltosC'est des couloirs en vrac
Neón maliciosoDu néon malicieux
Y ducha de lacaEt de la douche en laque

HosannaHosanna Hosanna
Y en el camino a la alegríaEt en route pour la joie

Del hueso después de la carneDe l'os après la chair
Ácido con descuentoDe l'acide au rabais
Hasta que se pudrenJusqu'à en faire pourrir
Los últimos núcleos frescosLes derniers noyaux frais

¿Quién va a recrear la baseQui recréera la base
¿Quién va a reconstruir el puenteQui reconstruira l'pont
¿Quién romperáQui saura déchirer
Cemento bajo las llanurasLe ciment sous les plaines

HosannaHosanna Hosanna
Y en el camino a la alegríaEt en route pour la joie