Angustia Que Me Atormenta

Angustia Que Me Atormenta

Angustia Que Me Atormenta

No puedo verte, ¿todavía estás por ahí?Não posso vê-lo, não consigo mais ouvi-lo, você ainda está por ai?
No puedo sentirte, ya no puedo tocarte, ¿todavía existes?Não posso senti-lo, eu já não consigo mais tocá-lo, você ainda existe?
(angustia que me atormenta)(angustia que me atormenta)
Ya no puedo pedirte consejos, pues tu cuerpo ya no existe más...Já não posso mais lhe pedir conselhos, pois seu corpo já não existe mais...

(libertad y desesperación)...([liberdade e o desespero)...
(el miedo no pasará fácilmente y la soledad no dominará la necesidad)(o medo não passará facilmente e a solidão não vai subjugar a carência)
Solo queda una convivencia obsoletaRestou apenas convivência obsoleta
Luchamos contra muchos miedos, convivimos con la oscuridad de varios obstáculos sin precisión, (angustia que me atormenta)Debatemos-nos a muitos medos, convivemos com a escuridão de vários obstáculos sem precisão, (angustia que me atormenta)

¿Dormimos tranquilamente por la noche?Será que dormimos a noite tranquilamente?
¿O compartimos la misma tortura oculta?Ou será que compartilhamos a mesma tortura oculta?
Mis sueños están llenos de fantasías, pero se concluye que son vacíos por entretenimientos...Meus sonhos são cheios de fantasias, mais conclua-se de que são vazios por entretenimentos...
Tenemos pocas oportunidades, pero una angustia puede perjudicar a muchosTemos poucas chances, mas por uma angustia pode prejudicar muitos

Lágrimas detrás de una hermosa sonrisaLágrima por trás de um lindo sorriso
Revelan la verdad de la existencia,Revelam a verdade da existência,
¿Somos todos sádicos? ¿O simplemente tontos al azar?Será que somos todos sádicos? ou apenas tolos alheatórios?

El envejecimiento es el desarrollo de la concienciaO envelhecimento é desenvolvimento da consciência
Nos sacude, alejándonos de la esencia de la vidaNos abala, afastando nos da essência da vida
Nos limitamos tanto por gestos fútilesNós nos limitamos tanto por gestos fúteis
Que podemos perder nuestra primera y única oportunidad de vivir.Que podemos perder nossa primeira e única chance de viver.

¿Qué sentido tiene la vida y cuál es su significado, si todos morimos al final?Que sentido tem a vida e qual significado dela, se todos nós morremos no final?
¿Es necesario aprender muchas cosas, sufrir y luchar y enfrentar obstáculos o vamos a olvidarlo todo?É necessário aprender diversas coisas, sofrer e lutar e enfrentar obstáculos ou nós vamos esquecemos de tudo?
Tenemos dudas, preguntas donde nadie puede afirmarnos... (angustia que me atormenta)Temos duvidas, perguntas onde ninguém pode nos afirmar... (angustia que me atormenta)

Lágrimas detrás de una hermosa sonrisaLágrima por trás de um lindo sorriso
Revelan la verdad de la existencia,Revelam a verdade da existência,
¿Somos todos sádicos? ¿O simplemente tontos al azar?Será que somos todos sádicos? ou apenas tolos alheatórios?

El envejecimiento es el desarrollo de la concienciaO envelhecimento é desenvolvimento da consciência
Nos sacude, alejándonos de la esencia de la vidaNos abala, afastando nos da essência da vida
Nos limitamos tanto por gestos fútilesNós nos limitamos tanto por gestos fúteis
Que podemos perder nuestra primera y única oportunidad de vivir.Que podemos perder nossa primeira e única chance de viver.

Ayúdame a creer,Ajude-me acreditar,
Hazme perder esta falta de fe en mí (¿puedo liberarme?)Faça-me perder essa descrença em mim (será que posso me libertar)?
Somos lo que mostramos, mostramos lo que sentimos... (angustia que me atormenta)Somos aquilo que demonstramos, demonstramos aquilo que sentimos... (angustia que me atormenta)

(nunca más) la lucidez es mi sombra, se revela en mi mente (¿dónde están mis sueños?)(nunca mais) a lucidez é minha sombra, se revela em minha mente (onde estão meus sonhos)?
Soy capaz de viajar sin moverme del lugar, pero incapaz de revivir el pasado.Sou capaz de viajar sem me mover do lugar, porém, incapaz de reviver o passado.
Busco formas de escapar de nuestra agitación,Procuro formas de fugir da nossa agitação,
Tenemos pocas oportunidades, pero una angustia puede perjudicar a muchos... (solo intenta)Temos poucas chances, mas por uma angustia pode prejudicar muitos... (apenas tente)