Uma Chance Apenas

Solo una oportunidad

Uma Chance Apenas

Siento tanto frío cuando no estás cercaSinto-me tão fria quando você não está por perto
Eres lo que me hace sentirVocê é o que me faz sentir
Mira y dime: ¿Será real?Olhe e diga para mim: Será real?
No puedo respirar.Não consigo respirar.

Me perdí tanto en venganzas del tiempoPerdi-me tanto em vinganças do tempo
Imposible encontrar mi alma solaImpossível encontrar a minha alma só
Cuando la luna se encontrará de nuevo,Quando a lua se encontrará novamente,
Viviremos.Nós viveremos.

Sigo montañas para la brisaSigo montanhas para a brisa
Lucharé contra mí, volaré lejos,Lutarei contra mim, voarei distante,
¿Tendré tiempo?Terei tempo?

Una lágrima de inviernoUma lágrima de inverno
Congela las hojas de otoñoCongela as folhas de outono
No habrá más oportunidades para amores de primaverasNão haverá mais oportunidades para amores de primaveras
Tardé, pero pude congelar mi pasadoDemorei, mais pude congelar meu passado
Viejas historias, siguiendo un nuevo rumboVelhas histórias, seguindo um novo rumo
Pero ayúdame, solo tenemos UNA oportunidad...Mas ajude-me, temos apenas UMA chance...

Sentimientos nacen, una nueva vidaSentimentos nascem, uma nova vida
Apaga tus miedos, deja de lado tus preocupacionesApague seus medos, coloque de lado suas preocupações
Un silencio oportuno, viviremosUm silêncio oportuno, nós viveremos
Pero ayúdame, solo tenemos UNA oportunidad...Mas ajude-me, temos apenas UMA chance...

Siento tanto frío cuando no estás cercaSinto-me tão fria quando você não está por perto
Eres lo que me hace sentirVocê é o que me faz sentir
Mira y dime: ¿Será real?Olhe e diga para mim: Será real?
No puedo respirar. AyúdameNão consigo respirar. Ajude-me

Una lágrima de inviernoUma lágrima de inverno
Congela las hojas de otoñoCongela as folhas de outono
No habrá más oportunidades para amores de primaverasNão haverá mais oportunidades para amores de primaveras
Tardé, pero pude congelar mi pasadoDemorei, mais pude congelar meu passado
Viejas historias, siguiendo un nuevo rumboVelhas histórias, seguindo um novo rumo
Pero ayúdame, solo tenemos UNA oportunidad...Mas ajude-me, temos apenas UMA chance...
Las lágrimas serán verdaderas.As lagrimas serão verdadeiras.