Quand j'aime une fois j'aime pour toujours

Cuando amo una vez, amo para siempre

Quand j'aime une fois j'aime pour toujours

Marqué con un cruce de la valla de su patio, me fui a casa en la salida de emergencia. Me dije a mí mismo: «No, este no es mi día, Su corazón es estrecho, Sus ojos son encrucijada.«Tomé la armónica, descendió al pasillo debajo de la lila canté sin desviación: Cuando amo una vez, amo para siempre. {2x} El amor es un torneoWhere turn fall guerrerosahogados en valentía. Si esto es lo que usted cree, Si este es su discurso, Asegúrese de que una presa se convertirá en su buitre., Encerrado en su turno?Quiero romper las leyes que regulan tu amor.Cuando amo una vez, me encanta para siempre. {2x} Escucharás mi voiceen el cielo suburbio. Voy a avanzar hacia ti con los ojos de un sordo. ¿No oyes ya la cuenta regresiva?Abre tu terraza, anuncia mi regreso. Bajaré como un oso de terciopelo patas. Quiero tocar el dedo.La piel de tu tambor Cuando amo una vez, me encanta para siempre. {2x} Voy a bajar como un oso patas de terciopelo. Quiero tocar el dedoLa piel de tu tambor Cuando amo una vez, amo para siempre. {2x
J'ai marqué d'une croixLa clôture de ta cour,Je suis rentré chez moiPar la sortie d' secours.Je me suis dit tout bas:"Non, ce n'est pas mon jour,Son cœur est un détroit,Ses yeux un carrefour."J'ai pris l'harmonica,Descendu dans la courEt dessous le lilasJ'ai chanté sans détour:Quand j'aime une fois,J'aime pour toujours.{2x}L'amour est un tournoiOù tombent tour à tourLes guerriers maladroitsNoyés dans la bravoure.Si c'est ce que tu crois,Si tel est ton discours,Sois sûre qu'une proieDeviendra ton vautour.Alors que fais-tu là,Enfermée dans ta tour?Je veux briser les loisQui règlent tes amours.Quand j'aime une fois,J'aime pour toujours.{2x}Tu entendras ma voixDans le ciel du faubourg.J'avancerai vers toiAvec les yeux d'un sourd.N'entends-tu pas déjàLe compte à rebours?Ouvre ta véranda,Annonce mon retour.Je foncerai comme un oursAux pattes de velours.Je veux toucher du doigtLa peau de ton tambourQuand j'aime une fois,J'aime pour toujours.{2x}Je foncerai comme un oursAux pattes de velours.Je veux toucher du doigtLa peau de ton tambourQuand j'aime une fois,J'aime pour toujours.{2x}