Traducción generada automáticamente
Estrela Cadente
Deslucro
Estrela Cadente
Eu vou
Pela estrada afora
Construindo a vida
Agora
Que eu quero ter um canto só pra mim
Mas bora
Nesse espaço flutuante
De caminhos delirantes
Que eu sei, não és só flor no meu jardim
E jasmim
Já não tem ar de flor
Agora que eu prefiro um sorvete de melão
Então bora
Balançar as redes
Desse lindo sonho bobo
Que é azul que nem kiwi.
Mas quem disse pra você
Que kiwi não é azul?
Mas quem disse pra você
Que tudo tem que ser assim?
Então vou te falar.
Quem pintou
O céu de azul fui eu
E eu pensava em você
E só queria fazer
Tua alma sorrir mais
Deu câimbra
Só que eu agüentei
Quando a tinta acabou, eu chorei!
Mas Deus me deu a idéia de pintar
as nuvens com a cor-de-algodão
Quando estava tudo pronto, eu pensei:
"Que tal alguns pontinhos brilhantes
Para lhe saudar?"
E aí que me apareceu um anjo
Para me falar, que aquilo tudo era bonito
Montei em sua cacunda, para
Com ele todas estrelas botar.
Pensei numa forma de guiar meus sonhos
Criei cruzeiro e felicidade
Pra quem
Tiver a oportunidade
De olhar pros céus e todas as estrelas
Porque, não há segredo, nem bobagem
Foi só me inspirar em você.
Foi só poder olhar pra você.
Foi só pensar em você.
Foi só pensar em te ver.
Foi só pensar em você.
Estrella Fugaz
Yo voy
Por el camino adelante
Construyendo la vida
Ahora
Que quiero tener un rincón solo para mí
Pero vamos
En este espacio flotante
De caminos delirantes
Que sé, no eres solo una flor en mi jardín
Y el jazmín
Ya no tiene aire de flor
Ahora que prefiero un helado de melón
Así que vamos
A balancear las redes
De este lindo sueño tonto
Que es azul como un kiwi.
Pero ¿quién te dijo
Que el kiwi no es azul?
Pero ¿quién te dijo
Que todo tiene que ser así?
Entonces te lo diré.
Quien pintó
El cielo de azul fui yo
Y pensaba en ti
Y solo quería hacer
Tu alma sonreír más
Me dio calambre
Pero aguanté
Cuando la pintura se acabó, ¡lloré!
Pero Dios me dio la idea de pintar
las nubes con color de algodón
Cuando todo estuvo listo, pensé:
'¿Qué tal unos puntitos brillantes
Para saludarte?'
Y ahí me apareció un ángel
Para decirme que todo eso era bonito
Monté en su espalda, para
Con él poner todas las estrellas
Pensé en una forma de guiar mis sueños
Creé un crucero y felicidad
Para aquellos
Que tengan la oportunidad
De mirar al cielo y todas las estrellas
Porque no hay secreto, ni tontería
Fue solo inspirarme en ti.
Fue solo poder mirarte.
Fue solo pensar en ti.
Fue solo pensar en verte.
Fue solo pensar en ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deslucro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: