Genchou

Eco Profundo

Genchou

"Suave" voz tranquila... sintiendo el deseo... preparándose para la muerte...
"やす\"らかなこえ... \"たの\"しみながら... \"し\"をかくごしてねむろう
"yasu" rakana koe... "tano" shimi nagara... "shi" wo kakugo shite nemurou
Dentro de un mareo giratorio, confiando mi cuerpo para poder volar...
ぐるぐるまわる~ めまいのなかに みをゆだねてとべるように
gurugurumawaru~ memai no naka ni mi wo yudanete toberu you ni

Extendiendo mis alas, soy un "espejismo"... dominado por la ilusión
はねをひろげたわたしは \"しちょう\"... まぼろしにしはいされて
hane wo hirogeta watashi wa "shichou"... maboroshi ni shihai sarete
Bailando con dolor dentro de la fantasía
ゆらゆらゆらり~ もうそうのなか くつうをこらえまう
yurayurayurari~ mousou no naka kutsuu wo korae mau

Tú me atraes...
ぼくをさそうきみの
boku wo sasou kimi no

El zumbido en mis oídos me atrae, entregando mi cuerpo al placer en medio de la lujuria
みみなりがぼくをさそうから よくぼうのままかいらくにからだをひたして
miminari ga boku wo sasou kara yokubou no mama kairaku ni karada wo hitashite
Mi cuerpo que se descompone no te olvida, cada vez que caigo, mi cuerpo tembloroso se enfría...
むしばまれていくからだがきみをわすれぬから おちていくたびこごえたからだがふるえて
mushibamarete iku karada ga kimi wo wasurenu kara ochite yuku tabi kogoeta karada ga furuete

Solo una vez más, déjame escuchar tu voz
もういちどだけきみのこえをきかせて
mou ichido dake kimi no koe wo kikasete
Esta voz me conecta a este mundo
このこえがぼくをこのせかいへつなぎとめる
kono koe ga boku wo kono sekai e tsunagitomeru

Algún día, también me convertiré en una mariposa y te seguiré hasta el final...
いつかぼくもちょうになりきみのあとをおうまで
itsuka boku mo chou ni nari kimi no ato wo ou made

Porque tu voz me llama, entregando mi cuerpo al placer en medio de la lujuria
きみのこえがぼくをよぶから よくぼうのままかいらくにからだをひたして
kimi no koe ga boku wo yobu kara yokubou no mama kairaku ni karada wo hitashite
Si la ilusión ahora... confunde mis sentidos, cerraré mis ojos y me dejaré llevar por el "zumbido" en mis oídos
げんかくがいま... しかいをまどわせるのならば ひとみをつぶし \"みみなり\"にみみをかたぶけて
genkaku ga ima... shikai wo madowaseru no naraba hitomi wo tsubushi "miminari" ni mimi wo katabukete

Una voz tumultuosa...
くるめくこえを
kurumeku koe wo