Sol da Caparica

Sonne von Caparica

Sol da Caparica

Cabrio über die Brücke, die Haare im WindDescapotável pela ponte com o cabelo a voar
Die brennende Hitze und die Eile, die uns verbindetO calor abrasador e a pressa de chegar
Sonnenbrille von Ray-Ban, der Sänger geht losÓculos escuros da Ray-Ban e o cantante a partir
Die K-7 der Ramones, um Spaß zu haben, ganz großA K-7 dos Ramones para a gente curtir

Hier gehe ich zur KüsteAqui vou eu para a Costa
Hier gehe ich voller ElanAqui vou eu cheio de pica
Ich fliehe aus LissabonDe Lisboa vou fugir
Ich gehe zur Sonne von CaparicaVou pró Sol da Caparica

Am Strand sitzend, direkt am MeerAbancado na esplanada mesmo à beira do mar
Das Bier auf dem Tisch, um uns zu erfrischen, sehrA cerveja na mesa para refrescar
Entlang der Strände unter der SommersonneAo longo das praias sob o Sol de Verão
Die Mädchen an der Küste sind eine wahre WonneAs miúdas da Costa são uma tentação

Darum gehe ich zur KüstePor isso vou para a costa
Darum gehe ich voller ElanPor isso vou cheio de pica
Ich kehre Lissabon den RückenViro costas a Lisboa
Ich gehe zur Sonne von CaparicaVou pró sol da Caparica

Und so genießen wir die SommerferienE assim vamos gozando as ferias de Verão
Die Sonne von Caparica ist hier ganz nah bei mirTenho o sol da caparica mesmo aqui à mao

Hier gehe ichAqui vou eu
Hier gehe ichAqui vou eu
Ich fliehe aus LissabonDe Lisboa vou fugir
Ich gehe zur Sonne von CaparicaVou para o Sol da Caparica

Hier gehe ich zur KüsteAqui vou eu para a Costa
Hier gehe ich voller ElanAqui vou eu cheio de pica
Ich fliehe aus LissabonDe Lisboa vou fugir
Ich gehe zur Sonne von CaparicaVou pró Sol da Caparica