Quarantine

Cuarentena

Quarantine

Lo he vuelto a hacerI have done it again
No pude evitar el suave reconfortante toque de tu presencia por más tiempoI could not avoid the soft comforting touch of your presence any longer

Cada vez más aislado. Encuentro lentamente alivio en el silencioIncreasingly isolated. I slowly find relief in silence
Siento al niño lleno de espíritu en mí soltándose gradualmenteI sense the spirited child in me gradually letting go
Su sonrisa dorada se cansa con cada decepciónIts golden smile grows weary with every disappointment
Extraño los viejos tiempos y sé que sientes lo mismoI miss the old days and I know you feel the same way
¿Cómo algo tan especial puede volverse tan distante?How can something this special become so distant?

El agotamiento del aburrimiento ha cobrado su precioThe exhaustion of boredom has taken its toll
Lava estas paredes y tira el ceniceroWash these walls and and throw away the ashtray
Siento que se acercaFeel it coming
He dormido demasiados díasI've slept away too many days
Llévame de vuelta a un lugarTake me back to a place
donde todo tenga sentido de nuevowhere everything makes sense again

Nunca quise que las cosas terminaran asíI never meant for things to turn out this way

No importa cuál sea el resultado,No matter what the outcome is,
Los buenos momentos siempre permaneceránThe good times will always remain
tan intactos como un pequeño retrato perfectamente dibujadoas intact as a static little perfectly drawn portrait
Aferrarme a ellos parece ser lo único lo suficientemente puro como para impulsarme a vecesHolding on to them seems like the only thing pure enough to drive me at times

Cada vez más aislado, encuentro lentamente alivio en el silencioIncreasingly isolated, I slowly find relief in silence
Siento al niño lleno de espíritu en mí soltándose gradualmenteI sense the spirited child in me gradually letting go
Su sonrisa dorada se cansa con cada decepciónIts golden smile grows weary with every disappointment
Extraño los viejos tiempos y sé que sientes lo mismoI miss the old days and I know you feel the same way
¿Cómo algo tan especial se desvanece a medida que pasa el tiempo?How can something so special fade as time goes by?