Made Of Glass

Hecho de Cristal

Made Of Glass

Tan solo tomó un año para que tu promesa desapareciera.It merely took a year for your pledge to disappear.
Adiós amigo, nuestros lazos ya no se reparan.Farewell friend, our ties no longer mend.
Este cuento ha llegado a su fin.This tale has come to an end.
No estaba destinado a durar.It wasn't meant to last.
Viniste y te fuiste tan rápido.You came and left so fast.
Tus promesas son parte del pasado.Your promises are part of the past.
Dijiste que hablaríamos de nuevo, pero ese momento nunca llegó.You said we'd speak again, but that moment never came.
El silencio es un pariente cercano de la vergüenza.Silence is a close cousin of shame.
Un hombre de cristal lleva la llama.A man of glass carries the flame.
Quema.Burn.
Que el desierto te traiga consuelo.May the desert bring you comfort.
Quema.Burn.
Disfruta tu preciado juego de vaqueros e indios.Enjoy your precious game of cowboys and Indians.
Espero que sea lo que imaginaste.I hope it's what you envisioned.
Ojos negros y viajes secretos revelaron lentamente tu verdadera naturaleza.Black eyes and secret trips slowly revealed your true nature.
Debería haber sabido mejor.I should have known better.
Ha llegado un nuevo amanecer.A new dawn has come.
Los buenos momentos que tuvimos se convirtieron en amargos recuerdos.The good times we had turned to bitter souvenirs.
El resto de nosotros perseverará.The rest of us will persevere.
No estaba destinado a durar.It wasn't meant to last.
Viniste y te fuiste tan rápido.You came and left so fast.
Tus promesas son parte del pasado.Your promises are part of the past.
Continúa.Carry on.
Nos hemos fortalecido con tu partida repentina.We've grown stronger with your sudden departure.
Más decididos que nunca, seguiremos adelante.More determined than ever, we'll carry on.
Nos hemos fortalecido con tu partida repentina.We've grown stronger with your sudden departure.
Dedicados, seguimos adelante.Dedicated, we carry on.