Corpse Pose

Postura del Cadáver

Corpse Pose

InhalaBreathe in
ExhalaBreathe out
Sin VentolinNo Ventolin
El pánico se instala rápidoPanic swiftly settles in

Una maldición que no se puede quitarA curse that can't be lifted
Desde la cuna hasta la tumbaFrom cradle to the grave
Grabada en mi ADNEngrained in my DNA
Aguantando la respiración, pesadilla asmáticaGasping for air, asthmatic nightmare
Siento la soga apretándose, mis pulmones colapsandoI feel the noose tightening, my lungs collapsing

InhalaBreathe in
ExhalaBreathe out

DolorPain
Despertar bruscoRude awakening
La juventud se evaporaYouth is evaporating
Despertar bruscoRude awakening
Uno debe enfrentar la permanencia del dolorOne must face the permanence of pain
DolorPain
Despertar bruscoRude awakening

InhalaBreathe in
ExhalaBreathe out
Atrapado en una concha imperfectaTrapped in an imperfect shell
Escoliosis, discos herniadosScoliosis, herniated disks
Deja todo irLet it all go

InhalaInhale
ExhalaExhale
SuéltaloLet go
Déjalo irLet it go
Soy el conductor, ya no el pasajeroI am the driver, no longer the passenger
Es hora de frenarTime to put on the brakes

InhalaInhale
ExhalaExhale
SuperaréPrevail
Voy a superarI'll prevail
Cuerpo y mente lentamente alineadosBody and mind slowly realigned
RedefinidosRedefined

DolorPain
Despertar bruscoRude awakening
La juventud se evaporaYouth is evaporating
Despertar bruscoRude awakening
Uno debe enfrentar la permanencia del dolorOne must face the permanence of pain
DolorPain
Despertar bruscoRude awakening
Despertar bruscoRude awakening

Aquí viene un ataque de pánicoHere comes a panic attack
La presión se acumulaThe pressure's building up
Una sensación de ardorA burning sensation
Un picor abrumadorAn overwhelming sting
Despertar bruscoRude awakening
Aflojo mi agarreI loosen my grip
Y suavizo mi miradaAnd soften my stare
Enfrentando la desesperaciónFacing despair
Acepto lo irreversibleAccept the irreversible

Mente y cuerpo alineadosMind and body realigned
En unísonoIn unison
Mente y cuerpo redefinidosMind and body redefined
Yacer en una Postura del CadáverLie in a Corpse Pose
La tensión se descompondráTension will decompose
Yacer en una Postura del CadáverLie in a Corpse Pose