In Melancholy I Drown

En la melancolía me ahogo

In Melancholy I Drown

La tristeza reina en lo más profundo de mi almaSorrow reigns in the deepest of my soul
Herido y triste, no puedo soportar esta torturaInjured and sad, I can't stand this torture
Tal gracia encantadora, ahora solo una sombra moribundaSuch lovely grace, now only a dying shade
Desterrada con arrepentimientos, al alejarse de míBanished with regrets, as she's gone away from me
¿No puedes ver mis lágrimas sangrantes, desgarrando mi rostro?Can't you see my bleeding tears, they're ripping my face apart
Sufro tu desaparición, la caída de mi ángelI suffer your demise, the fall of my angel

Perdido en mis lágrimas, me siento soloLost in my tears, I feel lonely
Tan lejos de ti, cariñoSo far away from you honey
La pasión arde en mí, mi corazón sangra eternamentePassion burns in me, forever my heart bleeds
Azúcar, ¿no puedes ver la desesperación que siento?Sugar can't you see the despair that I feel

Te extraño tantoI miss you so
Aún vivo en tus sueñosI still live in your dreams
Quiero morirI want to die
Oh querida, reúnete conmigo en la eternidadOh darling rejoin me in the eternity

Belleza encantadora cuando lloras, ven a míEnchanting beauty when you cry, come to me
Desesperación llenando tus ojos, quédate conmigoDespondency filling your eyes, stay with me
Pero sabes que debo partir, no puedo creerloBut you know that I have to leave, I cannot believe
Solo jura que nunca me olvidarás, no me dejesJust swear you'll never forget me, do not leave me
Dulces visiones de belleza, recuerdo de tus labiosSweet visions of beauty, remembrance of your lips
No puedo aceptar esta tragedia, oh querida, quédate conmigoI can not accept this tragedy, oh darling stay with me

Te extraño tanto...I miss you so...

¿Es el amor más fuerte que la muerte?Is love stronger than decease ?
¿Estarás por siempre en mis sueños?Will you be forever in my dreams ?
Estoy tan triste, cayendo de rodillasI'm so sad, falling on my knees
Mientras cálidas lágrimas fluyen en la brisaAs warm tears are flowing in the breeze

Mi único amor, dama de mis sueñosMy only love, lady of my dreams
Me siento tan solo sin tiI feel so lonely without thee
Tu belleza aún reside en mis ojosYour beauty still dwells in my eyes
Déjame unirme a tu infinitoLet me join your infinity

Una luz brotará, una luz llena de brilloA light will spring, a light full of shine
Ella es una con la nocheShe is one with the night
Y sé que pronto estaré a su ladoAnd I know I 'll soon be at her side

Sus tiernos ojos, imperios de la nocheHer tender eyes, empires of night
¿A dónde han ido? Dulces mares de negroWhere have they gone ? sweet seas of black
Tan solo estoy ahora, abandonado mientras lamentoSo lonely I am now, forsaken as I mourn
Angustia y lágrimas, todo lo que quiero es morirDistress and tears, all I want is to die

Una sombra en el cielo, el ángel de la graciaA shade in the sky, the angel of grace
Oh querida, llévame como el rey de tu reinoOh darling take me as the king of your realm