visualizaciones de letras 1.522

Strong Enough

Des'ree

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Strong Enough

Trying to figure out just where your life is goin'
Can you see the picture in the purple sky?
Silently you're walkin', but where are you headin'?
Questions terrorise, space inside your mind

Are you strong enough for love?
Are you strong enough for peace?
Are you strong enough to die?
Tell me why
I'm strong enough for you,
Are you strong enough for me?
'Cos down, down in the city
Love ain't always pretty

They try to take your soul and mind
But you won't let them
Never wear your destiny, outside your smile
Always talk in riddles, so you keep them guessing
Never criticise, keep an open mind

They're holding their hands, begging for some time
Can you spare a shilling, can you spare a life?
You try to give them food, but they just refuse you
Deep down inside, you know you've tried

Forte o suficiente

Tentando figurar apenas onde sua vida está indo.
Você pode ver a figura no céu púrpuro
Silenciosamente você está caminhando
Mas onde você vai?
Perguntas terroristas
Espaços dentro de sua mente

Refrão:
Você é forte o suficiente para o amor
Você é forte o suficiente para a paz
Você é forte o suficiente para morrer
Me diga porque
Eu sou forte o suficiente para você
Você é forte o suficiente para mim
Porque para baixo da cidade
O amor nem sempre é bonito

Eles tentam tira sua alma e sua mente
Mas você não quer deixar
Nunca use seu destino fora do seu sorriso
Sempre fale em adivinhações
E então você os manterá adivinhando
Nunca critique,mantenha a mente aberta

Refrão:
Você é forte o suficiente para o amor
Você é forte o suficiente para a paz
Você é forte o suficiente para morrer
Me diga porque
Eu sou forte o suficiente para você
Você é forte o suficiente para mim
Porque para baixo da cidade
O amor nem sempre é bonito

Eles estão segurando as mãos deles
Começando por algum momento
Você pode poupar um centavo
Você pode poupar uma vida
Você tenta dar comida a eles
Mas eles te recusam
Fundo e quente embaixo
Você sabe que tentou

Refrão:
Você é forte o suficiente para o amor
Você é forte o suficiente para a paz
Você é forte o suficiente para morrer
Me diga porque
Eu sou forte o suficiente para você
Você é forte o suficiente para mim
Porque para baixo da cidade
O amor nem sempre é bonito

Escrita por: Des'ree / Peter Lord Moreland / V. Jeffrey Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda y traducida por marco. Revisión por Juliana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Des'ree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección