I Can't Tell

No Puedo Decir

I Can't Tell

Me meto en problemas diciendo la verdadI get in trouble telling the truth
Me meto en problemas diciendo mentirasGet in trouble telling lies
Solo mantengo la boca bien cerradaI just keep my mouth shut tight
Por si te preguntabas por quéIn case you wondered why

Solo hablo cuando me hablanI only speak when spoken to
No quiero problemasI don't want no trouble
Así que tomaré un doble, cariñoSo I'll take a double honey

Demonios, tomaré toda la botellaHell I'll take the whole bottle
Y me beberéAnd I'll drink myself
Directo al infiernoStraight to hell
Mi alma está en llamasMy soul's on fire
Y está en ventaAnd it's up for sale

Mantengo mi relojI keep my clock
Marcando las doceSet right on twelve
Porque cada día es un nuevo díaCause everyday is a new day
Cuando estás respirandoWhen you're breathing
No puedo decirI can't tell
No puedo decirI can't tell

Debes estar bromeando, ¿verdad?You must be joking, right?
Realmente desearía que fuera asíI really wish I was
Nunca puedo notar la diferenciaI can never tell the difference
Cuando estás siendo sarcástica o noWhen you're being sarcastic or not

Me río de esoI laugh it off
Lo dejo pasarI let it go
Y salgo por la puertaAnd walk out the door
Pobrecito de mí, boohooPoor old little me, boohoo
Iré a llorar un poco másI'll go cry some more

Y beberé, sí, beberéAnd I'll drink, yes I'll drink
Beberé un poco más, y más, y másI'll drink some more, and more, and more

Y me beberéAnd I'll drink myself
Directo al infiernoStraight to hell
Mi alma está en llamasMy soul's on fire
Y está en ventaAnd it's up for sale

Me beberéI'll drink myself
Directo al infiernoStraight to hell
Mi alma está en llamasMy soul's on fire
Y está en ventaAnd it's up for sale

Me beberéI'll drink myself
Directo al infiernoStraight to hell
Mi alma está en llamasMy soul's on fire
Y está en ventaAnd it's up for sale

Mantengo mi relojI keep my clock
Marcando las doceSet right on twelve
Porque cada día es un nuevo díaCause everyday is a new day
Cuando estás respirandoWhen you're breathing
Y no puedo decirAnd I can't tell
No puedo decirI can't tell