Traducción generada automáticamente

Scream
Destinee & Paris
Grito
Scream
[DESTINEE][DESTINEE]
¿Viste las noticias hoy?Did you see the news today?
Fue demasiado para soportar...It was way to much to take...
Algo tiene que cambiar antes de que podamos recuperarnosSomething's got to change before we can recover
Dime, ¿quién se llevará la culpa?Tell me who will take the blame?
¿Tiene la verdad un nombre?Does the truth have a name?
Nunca lo sabremos si solo nos culpamos mutuamenteWe'll never know if we only blame each other
Sabemos más de lo que crees que sabemosWe know more than you think we know
Y solo queríamos contar, cuando estamos clamandoAnd we just wanted to count, when we're crying out
Escúchanos, Escucha bienHear us out, Listen good
No ignores lo que decimosDon't ignore what we say
No somos demasiado jóvenes para sentir amorNot too young to feel love
Para ser heridos, lidiar con el dolorTo be hurt, deal with pain
Presta atención al lado, a vecesPay attention to the side, sometimes
Los gritos más fuertes ni siquiera hacen un sonidoThe louder screams don't even make a sound
Haznos saber, Que importamosLet us know, That we matter
Cuando gritamosWhen we scream
Cuando gritamos, gritamos, gritamosWhen we scream, we scream, scream
Cuando gritamos, gritamos, gritamosWhen we scream, we scream, scream
[PARIS][PARIS]
Dime, ¿qué se necesita?Tell me what's it gonna take?
¿Tenemos que rogar?Do we have to beg?
Nunca tuvimos elecciónWe never had a choice
No pedimos estar aquíWe didn't ask to be here
Pero aquí estamos (estamos...)But here we are (are...)
Y tenemos una voz (tenemos una voz...)And we have a voice (have a voice...)
Así que no nos trates como si nunca hubieras sido nosotros antesSo don't treat us like you were never us before
Sabemos más de lo que crees que sabemosWe know more than you think we know
Y solo queríamos contar, cuando estamos clamando, oh...And we just wanted to count, when we're crying out, oh...
Escúchanos, Escucha bienHear us out, Listen good
No ignores lo que decimos (sí, sí...)Don't ignore what we say (ye-yeah!)
No somos demasiado jóvenes para sentir amorNot too young to feel love
Para ser heridos, lidiar con el dolorTo be hurt, deal with pain
Presta atención al lado, a vecesPay attention to the side, sometimes
Los gritos más fuertes ni siquiera hacen un sonidoThe louder screams don't even make a sound
Haznos saber, Que importamosLet us know, That we matter
Cuando gritamosWhen we scream
[PARIS][PARIS]
No quites (ah...)Don't take away (ah...)
La única forma para nosotros, de mostrarte exactamente cómo nos sentimosThe only way for us, to show you exactly how we feel
[DESTINEE][DESTINEE]
Aunque no te guste todo lo que escuchasThough you might not like everything you hear
¿Preferirías escuchar nuestros gritosWould you rather hear our screams
O preferirías ver nuestras lágrimas, oh!Or would you rather see our tears, oh!
[PARIS][PARIS]
Escucha un sonido, Escucha bienHear a sound, Listen good
No ignores lo que decimosDon't ignore what we say
No somos demasiado jóvenes para sentir amorNot too young to feel love
Para ser heridos, oh...To be hurt, oh...
Escúchanos, Escucha bienHear us out, Listen good
No ignores lo que decimosDon't ignore what we say
No somos demasiado jóvenes para sentir amor (demasiado jóvenes)Not too young to feel love (too young)
Para ser heridos, lidiar con el dolorTo be hurt, deal with pain
Presta atención al lado, a veces (oh)Pay attention to the side, sometimes (oh)
Los gritos más fuertes ni siquiera hacen un sonidoThe louder screams don't even make a sound
Haznos saber, Que importamosLet us know, That we matter
Cuando gritamosWhen we scream
Cuando gritamos... gritamos, gritamos... sí, ¡no!When we scream... we scream, scream... yeah, no!
Cuando gritamos... gritamos, gritamos... ¡Cuando gritamos!When we scream... we scream, scream... When we scream!
Cuando gritamos... gritamos, gritamos... ¡sí, sí!When we scream... we scream, scream... ye-yeah!
Cuando gritamos... gritamos, gritamos... ¡cuando gritamos!When we scream... we scream, scream... when we scream!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Destinee & Paris y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: