Aunque Ya No Vuelva A Verte

Even If I Don't See You Again

Aunque Ya No Vuelva A Verte

If I saw youSi te vi
On a park bench, I don't rememberEn el banco de algún parque, no me acuerdo
I dreamed of youTe soñé
But your memory doesn't last longPero no me dura mucho tu recuerdo

I forgotOlvidé
Everything that erases my smileTodo aquello que me borra la sonrisa
I renewed my room with a different breezeRenové mi habitación con otra brisa
I removed you from my memory in another skinTe saqué de mi memoria en otra piel

I called youTe llamé
But your thoughts didn't answer mePero no me contestó tu pensamiento
It got lostSe perdió
Little by little, the word with timePoco a poco la palabra con el tiempo

I triedIntenté
And no matter how much I want to, I can'tY por más que quiera hacerlo, ya no puedo
Feel the same way again, I can'tVolver a sentir lo mismo, ya no puedo
We already know it will be better this wayYa sabemos que será mejor así

And even if I don't see you againY aunque ya no vuelva a verte
I have a pending heart, loveTengo un corazón pendiente, amor
I never lose the balanceNunca pierdo el equilibrio
Of my lonelinessDe mi soledad
If you and I are alone nowSi tú y yo, ahora estamos solos
After trying everything, loveLuego de intentarlo todo, amor
Our souls are made to startNuestras almas están hechas para comenzar
Loving againDe nuevo a amar

You know wellSabes bien
That sorrow is part of the pathQue la pena forma parte del camino
And healingY, curar
The wounds without having each other, it's not the sameLas heridas sin tenernos, no es lo mismo

I learnedAprendí
Step by step, to untie my throatPaso a paso, a desatarme la garganta
To jump from the frightening voidA lanzarme del vacío que me espanta
And to continue life, because we must go onY a seguir la vida, porque hay que seguir

And even if I don't see you againY aunque ya no vuelva a verte
I have a pending heart, loveTengo un corazón pendiente, amor
I never lose the balanceNunca pierdo el equilibrio
Of my lonelinessDe mi soledad
If you and I are alone nowSi tú y yo, ahora estamos solos
After trying everything, loveLuego de intentarlo todo, amor
Our souls are made to startNuestras almas están hechas para comenzar
Loving againDe nuevo a amar

And even if I don't see you againY aunque ya no vuelva a verte
I have a pending heart, loveTengo un corazón pendiente, amor
I never lose the balanceNunca pierdo el equilibrio
Of my lonelinessDe mi soledad
If you and I are alone nowSi tú y yo, ahora estamos solos
After trying everything, loveLuego de intentarlo todo, amor
Our souls are made to startNuestras almas están hechas para comenzar
Loving againDe nuevo a amar

Even if I don't see you againAunque ya no vuelva a verte
Even if I don't see you againAunque ya no vuelva a verte