Bailando Contigo (part. Angela Leiva)

Tanzen mit dir (feat. Angela Leiva)

Bailando Contigo (part. Angela Leiva)

Schließe die Augen, drück dich an meine BrustCierra los ojos, pégate a mi pecho
Ich will dich fest an deiner Taille umarmenQuiero abrazarme fuerte a tu cintura
Spüre die Musik in deinem ganzen KörperSiente la música en todo tu cuerpo
Tanz mit mir und gib mir deine ZärtlichkeitBaila conmigo y dame tu ternura

Ich will denken, dass du und ich allein sindQuiero pensar que tú y yo estamos solos
Ohne weitere Zeugen als den Himmel und den MondSin más testigos que el cielo y la Luna
In einem Saal mitten unter den LeutenEn un salón en medio de la gente
Auch wenn es verrückt erscheintAunque parezca que es una locura

Wir sind zwei Verrückte, zwei VerliebteSomos dos locos dos enamorados
Wir hinterlassen Liebe in jedem SchrittVamos dejando amor en cada paso
Ich könnte jetzt hier in deinen Armen sterbenPuedo morirme ahora aquí en tus brazos
Ich will so bleibenQuiero quedarme así

Die ganze NachtToda la noche
Tanzen mit dirBailando contigo
Mehr als umarmt, Körper an KörperMás que abrazados, cuerpo a cuerpo
Im Rhythmus eines einzigen SchlagsA ritmo de un solo latido

Die ganze NachtToda la noche
Vereint tanzenBailando unidos
Eingehakt, Kuss für Kuss, ganz langsamCompenetrados, beso a beso, despacito
So schlagen dein Herz und meinsAsí van tu corazón y el mío

Oh, ohOh, oh
So schlagen dein Herz und meinsAsí van tu corazón y el mío
Oh, ohOh, oh

Schließe die Augen, drück dich an meine BrustCierra los ojos, pégate a mi pecho
Ich will dich fest an deiner Taille umarmenQuiero abrazarme fuerte a tu cintura
Spüre die Musik in deinem ganzen KörperSiente la música en todo tu cuerpo
Tanz mit mir und gib mir deine ZärtlichkeitBaila conmigo y dame tu ternura

Wie sehr ich mir wünschen würde, die Zeit anzuhaltenComo quisiera detener el tiempo
Nur hier in diesem Moment zu bleibenQuedarme solo aquí en este momento
Gemeinsam tanzend in einem ewigen TaktJuntos bailando en un compás eterno
Dieses Lied verlangt nach GefühlEsta canción demanda sentimiento

Wir sind zwei Verrückte, zwei VerliebteSomos dos locos dos enamorados
Wir hinterlassen Liebe in jedem SchrittVamos dejando amor en cada paso
Ich könnte jetzt hier in deinen Armen sterbenPuedo morirme ahora aquí en tus brazos
Ich will so bleibenQuiero quedarme así

Die ganze NachtToda la noche
Tanzen mit dirBailando contigo
Mehr als umarmt, Körper an KörperMás que abrazados, cuerpo a cuerpo
Im Rhythmus eines einzigen SchlagsA ritmo de un solo latido

Die ganze NachtToda la noche
Vereint tanzenBailando unidos
Eingehakt, Kuss für Kuss, ganz langsamCompenetrados, beso a beso, despacito
So schlagen dein Herz und meinsAsí van tu corazón y el mío

Oh, ohOh, oh
So schlagen dein Herz und meinsAsí van tu corazón y el mío
Oh, ohOh, oh