Contigo La Noche

Mit dir die Nacht

Contigo La Noche

Ich will bei dir seinYo quiero estar contigo
Sie ist meine Böse und ich bin ihr BöserElla es mi mala y yo soy su malo
Aber so lieben wir unsPero así nos queremos
Aber so genießen wir unsPero así nos comemos
Denn du gehörst zu mir (rapa-pam-pam)Porque tú eres pa' mi (rapa-pam-pam)
Und ich gehöre zu dirY yo soy para ti
Und ich gehöre zu dirY yo soy para ti
Ich will die ganze Nacht bei dir seinYo quiero estar contigo toda la noche
Bis der Morgen kommt und ich dich habe, FrauQue llegue la mañana y yo te tenga a ti mujer
Ich will bei dir sein, meine schöne FrauYo quiero estar contigo mi bella mujer
Deinen Körper nah bei mir haben und ihn nicht verlieren müssenTener tu cuerpo cerca y no tenerlo que perder
Wir streiten uns, wir kämpfen, doch wir kommen immer zurückDiscutimos nos peleamos siempre regresamos
Weil wir uns vermissenPorque nos extrañamos
Weil wir uns begehrenPorque nos deseamos
Denn ich bin für dich bestimmtPorque soy soy pa' ti
Denn du gehörst zu mirPorque tú eres pa' mi
Denn ohne meine Küsse kannst du nicht lebenPorque tú sin mis besos tú no puede vivir
Oh Mama, du bist echt heißAy mami tú está' bien buena
Wie du gehst, ist pure GlutComo tú caminas es pura candela
Wenn ich dich nah habe, machst du mich verrücktSi te tengo cerca me desesperas
Weil du meinen Kopf zum Brennen bringstPorque me quema la mente
Wenn ich sie ansehe, wird sie schwachCuando yo la miro se pone malita
Denn ich bin ihr Wolf und sie ist meine KatzePorque soy su lobo y ella es mi gatita
Denn ich bin der Böse, den du brauchst, MamaPorque soy el malo que tú necesitas mamá
Ich will die ganze Nacht bei dir seinYo quiero estar contigo toda la noche
Bis der Morgen kommt und ich dich habe, FrauQue llegue la mañana y yo te tenga a ti mujer
Ich will bei dir sein, meine schöne FrauYo quiero estar contigo mi bella mujer
Deinen Körper nah bei mir haben und ihn nicht verlieren müssenTener tu cuerpo cerca y no tenerlo que perder
Schick mir um drei Uhr morgens eine NachrichtMe deja un mensaje a las tres de las mañana
Ich rufe dich an und du antwortest nicht (ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen)La llamo y no me responde (no te puedo sacar de mi mente)
Du antwortest mir nichtTú no me contesta a mi
Ich antworte dir nicht, nein, nein, neinYo no te contesto a ti no no no
Sie sagt, sie will mich sehenElla dice que me quiere ver
Dass sie mich allein in ihrem Haus haben willQue en su casa solita me quiere tener
Und ich vermisse dich ständigY yo vivo extrañándote
Ich denke an dichVivo pensándote
Ich sehne mich nach dir (angreif, greif sie an)Yo vivo deseándote (ataca, atácala)
Oh Mama, du bist echt heißAy mami tú está' bien buena
Wie du gehst, ist pure GlutComo tú caminas es pura candela
Wenn ich dich nah habe, machst du mich verrücktSi te tengo cerca me desesperas
Weil du meinen Kopf zum Brennen bringstPorque me quema la mente
Und mich heiß machstY me pone caliente
Schön, schönBonita, bonita
Kleine SchönheitChiquita bonita
Schön, schönBonita, bonita
Ich will die ganze Nacht bei dir seinYo quiero estar contigo toda la noche
Bis der Morgen kommt und ich dich habe, FrauQue llegue la mañana y yo te tenga a ti mujer
Ich will bei dir sein, meine schöne FrauYo quiero estar contigo mi bella mujer
Deinen Körper nah bei mir haben und ihn nicht verlieren müssenTener tu cuerpo cerca y no tenerlo que perder
Ra-ra-ra-ra-ra, ehRa-ra-ra-ra-ra, eh
Wir werden sehen, was für uns kommt, wer lebt, wird sehenOn verra pour nous, qui vivra verra
Es gibt etwas zwischen dir und mir, ich sag's dirY a comme un truc entre toi et moi, je te le dis
Ich selbst weiß nicht, wie wir hierher gekommen sindMoi-même, je n'sais pas comment on n'en est arrivés là
Egal was du sagst, egal was du tust, wir sind mehr als FreundeQuoi que tu dises, quoi que tu fasses, on est bien plus qu'amis
Ich habe das Recht auf kleine WorteJ'ai l'droit à des p'tis mots
Ich tanze im lateinamerikanischen Rhythmus, ja, jaYo bailo a ritmo latino, yeah, yeah
Ich bin mit meinen Freunden, eyYo estoy con mis amigos, ey
Wir machen die Dinge mit StilOn f'ra les choses dans l'art