The Raven

El Cuervo

The Raven

Las alas deformes, los ojos mortales,The deformed wings, the deadly eyes,
Su preciosa cabeza, tiene un precio.his precious head, it has a price.
El pájaro tiene una misión aquí, no pierdas la fe.The bird has a mission here, don't loose your faith.
Estará allí.It will be there.
Siente que viene a llevarse tu alma,Feel he's coming to take your soul,
No te acerques a él, no envejecerás.don't you come near him, you won't get old.

Y el cuervo salió del bosque.And the raven came out from the woods.
Por su supervivencia tomará tu sangre.For his survival he'll take your blood.

Su presencia aquí debe ser conocida.His presence here must be known.
Tus venas arden pero hace un frío helado.Your veins burn but it's freezing cold.
Cuando su pico rompe tu piel,When his beak breaks through your skin
entonces estás perdido, no puedes ganar.then you're lost, you can't win.
La secreción salival que escupe en tu brazo,The salivary secretion he spits in your arm,
se lleva tu sensación y te hace sentir cálido.takes away your feeling and makes you warm.

Y el cuervo salió del bosque.And the raven came out from the woods.
Por su supervivencia tomará tu sangre.For his survival he'll take your blood.

Ahora saca tu arco para destruirlo y eliminarlo.Now draw your bow to destroy him and wipe him away.
Lucha por tu vida y no lo dejes quedarse.Fight for your life and don't make him stay.
Es tu decisión no invitarlo.It's your decision not to invite him in.
Encuentra otro compañero de juego.Find another playmate.
O no juegues en absoluto.Or don't play at all.