Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.215

Temptation

Destiny's Child

Letra

Significado

Tentation

Temptation

Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me

Je traîne au coin, avec ma bande de potesI'm chillin' at the spot, 'n my posse's four-deep
J'avais mon mec en tête, je tourne la tête, que vois-je ?Had my man on my mind, turn my head, what did I see?
Les gars sont stylés, il y en a un qui a attiré mon attentionDa fellas lookin' fly, there was one that caught my eye
Alors, j'ai mordu ma lèvre, balancé mes hanches, en passantSo, I bit my lip, switched my hips, as I walked-by

Je dis : Garçon sexy, t'es trop styléSayin': Sexy boy, you so fly
Je pourrais bien te tenterI just might give you a try
Je vais écrire ton numéro dans la paume de ma mainI'ma write yo numba' in the palm o' my hand
Oups ! J'ai oublié, j'ai un mecOops! I forgot, I got a man

Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (t'es si sexy, ouais)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (you're so sexy, yeah)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (sexy)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (sexy)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (regardant, re-regardant moi)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (watchin', wa-watchin' me)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me

Je pense : Devrais-je prendre le risque ?I'm thinkin' to myself: Should I even take a chance?
Devrais-je faire ce qui me trotte en tête ? Devrais-je rester avec mon mec ?Should I do what's on my mind? Should I stay down, wit' my man?
Ce garçon me fait envie, je le veux tellementThis boy got me fiendin', I be wantin' him so bad
Devrais-je passer une nuit avec lui et risquer tout ce que j'ai ?Should I chill one night wit' him and risk everything I had?

Je dis, Garçon sexy, t'es trop styléSayin', Sexy boy, you so fly
J'aimerais pouvoir te tenterI wish I could give you a try
Mais mon mec est à la maison, m'attendant, au téléphoneBut my man's at home, waitin' for me, by da phone
Désolée, je peux pas me lâcherSorry, can't get my groove on

Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (t'es si sexy, ouais)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (you're so sexy, yeah)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (la tentation)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (the temptation)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue (me tue)'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me (is killin' me)
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue (oh)'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me (oh)

La tentation m'appelle, je te veux tellement, je pourrais pleurerTemptation is callin', I be wantin' you so bad, I could cry
La relation m'appelle à faire ce qui est mal, mais je dois faire ce qui est bienRelationship's callin' me to do what's wrong, but I gotta do right
La tentation m'appelle, je te veux tellement, je pourrais pleurerTemptation is callin', I be wantin' you so bad, I could cry
La relation m'appelle à faire (les mauvaises choses, mais je veux faire bien)Relationship's callin' me to do (the wrong things, but I wanna do right)

Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarder (tentation)I know you see me watchin' you and I see you watchin' me (temptation)
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue (la tentation)'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me (the temptation)
Je sais que tu me vois te regarder et je te vois me regarderI know you see me watchin' you and I see you watchin' me
Parce que, mec, ton corps m'appelle, la tentation me tue'Cause, boy, your body's callin', the temptation is killin' me

Tu ne devrais pas penser que tu as ça comme çaThou shalt not think you got it like that

Escrita por: Kelendria Rowland, Letoya Luckett, Beyoncé Knowles, Carl Wheeler, D\'Wayne Wiggins, Latavia Roberson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Destiny's Child y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección