Jumpin' Jumpin'

Springen, Springen

Jumpin' Jumpin'

Dames, laat je man thuisLadies, leave yo' man at home
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn volThe club is full o' balla's and their pockets' full-grown
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnenAnd all you fella's, leave ya' girl wit' her friends
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'

Jongen zegt dat hij een meisje heeftBoy say he got a girl
Ja, het is waar, je hebt een manYeah, it's true, you got a man
Maar het feest stopt nietBut the party ain't gon' stop
Dus laten we het heet-heet makenSo let's make it hot-hot

Afgelopen weekend bleef je thuis, alleen en eenzaamLast weekend, ya' stayed at home, alone 'n lonely
Kon je je man niet vinden, hij was aan het chillen met zijn vriendenCouldn't find yo' man, he was chillin' wit' his homies
Dit weekend ga je uitThis weekend, you're goin' out
Als hij probeert je tegen te houden, ga je losIf he tries to stop you, you goin'-off
Je hebt je haar gedaan en je nagels ookYou got your hair done 'n ya' nails done, too
Een nieuwe outfit en je Fendi-schoenenA new outfit, and yo' Fendi shoes
Jij en je crew, chillen op de heetste plekYou 'n yo' crew, parlayin' at tha' hottest spot
Vanavond ga je de mannen vindenTonight you're gonna find the fella's
Rollend in de Lexus, trucks en HummersRollin' in the Lexus, trucks 'n Hummers

Jongen zegt dat hij een meisje heeftBoy say he got a girl
Ja, het is waar, je hebt een manYeah, it's true, you got a man
Maar het feest stopt nietBut the party ain't gon' stop
Dus laten we het heet-heet makenSo let's make it hot-hot

Alle dames, laat je man thuisAll you ladies, leave yo' man at home
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn volThe club is full o' balla's and their pockets' full-grown
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnenAnd all you fella's, leave ya' girl wit' her friends
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'

Dames, laat je man thuisLadies, leave yo' man at home
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn volThe club is full o' balla's and their pockets' full-grown
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnenAnd all you fella's, leave ya' girl wit' her friends
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'

Jongen zegt dat hij een meisje heeftBoy say he got a girl
Ja, het is waar, je hebt een manYeah, it's true, you got a man
Maar het feest stopt nietBut the party ain't gon' stop
Dus laten we het heet-heet makenSo let's make it hot-hot

Bel je jongens, want vanavond blijf je niet thuis, je moetCall yo' boys, 'cause tonight, ya' not gon' stay at home, you should–
Zeg je meisje dat ze vanavond niet komt, je gaat soloTell yo' girl she ain't comin' tonight, you're goin' solo
Snijd haar af als ze begint te zeurenCut her off when she talk some noise
Je weet dat je het recht hebt om te feestenYou know you got the right to get yo' party-on
Dus laat je haar knippen en je auto wassenSo get yo' hair cut, 'n yo' car washed, too
Eruit zien als een ster, in je Armani-pakLookin' like a star, in yo' Armani suit
Je moet er op je best uitzien, want je trekt vanavond blikkenYou need to look yo' best, 'cause ya' turnin'-heads tonight
Je gaat een sexy chica vinden die de hele nacht danst, als je dat wiltYa' gonna find a sexy chica that's gon' dance all night, if you wanna

Jongen zegt dat hij een meisje heeft (oh)Boy say he got a girl (oh)
Ja, het is waar, je hebt een man (oh)Yeah, it's true, you got a man (oh
Maar het feest stopt niet (oh-oh)But the party ain't gon' stop (oh-oh)
Dus laten we het heet-heet maken (oh-oh)So let's make it hot-hot (oh-oh)

(Alle) dames, laat je man thuis(All you) ladies, leave yo' man at home
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (vol)The club is full o' balla's and their pockets' full-grown (grown)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnenAnd all you fella's, leave ya' girl wit' her friends
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen (springen)'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin' (jumpin')

Dames, laat je man thuis (oh-oh, ja)Ladies, leave yo' man at home (oh-oh, yeah)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (vol)The club is full o' ballers and their pockets' full-grown (grown)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (vriendinnen, oh, ja, ja)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (friends, oh, yeah, yeah)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'

Sexy vrouwen doen hun dans (oh-oh)Sexy women do their dance (oh-oh)
Vette dames, werk je man (oh-oh)Fly ladies, work yo' man (oh-oh)
Alle mannen, tijd om te clownerij (oh-oh)All the fella's, time to clown (oh-oh)
We kunnen losgaan (oh-oh)We can get down-down (oh-oh)

Bounce, baby, bounceBounce, baby, bounce
Bounce, bounce (ooh), twerk het-twerk hetBounce, bounce (ooh), twerk it-twerk it
Schud, baby, schud, schud, schud, werk het-werk hetShake, baby, shake, shake, shake, work it-work it
Draai, baby, draai, draaiTwist, baby, twist, twist
Je moet dat ding laten zakken (moet dat ding laten zakken)Ya' betta' dip that thang (betta' dip that thang)
(Eén keer, bounce het, mamis)(One mo' time, bounce it, mamis)

Bounce, baby, bounce (bounce, bounce)Bounce, baby, bounce (bounce, bounce)
Bounce, bounce, twerk het-twerk hetBounce, bounce, twerk it-twerk it
Schud, baby, schud, schud, schud (schud), werk het-werk hetShake, baby, shake, shake, shake (shake), work it-work it
Draai, baby, (draai het, draai het), draai, draaiTwist, baby, (twist it, twist it), twist, twist
Je moet dat ding laten zakken (moet dat ding laten zakken)Ya' betta' dip that thang (betta' dip that thang)
(Bounce het op en neer, mami)(Bounce it up and down, mami)

Sexy vrouwen, doen hun dans (au)Sexy women, do their dance (ow)
Vette dames, werk je man (uh-huh)Fly ladies, work your man (uh-huh)
Alle mannen, tijd om te clownerij (oh)All the fella's, time to clown (oh)
We kunnen losgaan (oh, oh, ooh)We can get down-down (oh, oh, ooh)

Dames, laat je man thuisLadies, leave yo' man at home
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (vol, vol, oh, nee)The club is full o' ballers and their pockets' full-grown (grown, grown, oh, no)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnenAnd all you fellas, leave ya' girl wit' her friends
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springenCause it's eleven thirty and the club is jumpin'-jumpin'

Dames, laat je man thuis (la-la-la-dames, dames)Ladies leave yo' man at home (la-la-la-ladies, ladies)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (ba-ba-ba-ballers, ballers)The club is full o' balla's and their pockets' full-grown (ba-ba-ba-ballers, ballers)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (fe-fe-fe-mannen, mannen)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (fe-fe-fe-fella's, fella's)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen (uh-huh, uh-huh)'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin' (uh-huh, uh-huh)

Alle dames, laat je man thuis (la-la-la-dames, dames)All you ladies, leave yo' man at home (la-la-la-ladies, ladies)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (ba-ba-ba-ballers, ballers)The club is full o' balla's and their pockets' full-grown (ba-ba-ba-ballers, ballers)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (fe-fe-fe-mannen, mannen)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (fe-fe-fe-fella's, fella's)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen, springen (uh-huh, uh-huh)Cause it's eleven thirty and the club is jumpin', jumpin' (uh-huh, uh-huh)

Dames, laat je man thuis (la-la-la-dames, dames)Ladies, leave yo' man at home (la-la-la-ladies, ladies)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (ba-ba-ba-ballers, ballers)The club is full o' balla's and their pockets' full-grown (ba-ba-ba-ballers, ballers)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (fe-fe-fe-mannen, mannen)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (fe-fe-fe-fella's, fella's)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'

(Ik denk vanavond niet aan mijn man)(I ain't thinkin' 'bout my man tonight)
(Uh-uh, ik maak me geen zorgen om mijn meisje, oké?)(Uh-uh, I ain't worried my girl, aight?)

Alle dames, laat je man thuis (la-la-la-dames, dames)All you ladies, leave yo' man at home (la-la-la-ladies, ladies)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (ba-ba-ba-ballers, ballers)The club is full o' balla's and their pockets' full-grown (ba-ba-ba-ballers, ballers)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (fe-fe-fe-mannen, mannen)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (fe-fe-fe-fella's, fella's)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen (uh-huh, uh-huh)'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin' (uh-huh, uh-huh)

Dames, laat je man thuis (la-la-la-dames, dames)Ladies, leave yo' man at home (la-la-la-ladies, ladies)
De club zit vol met ballers en hun zakken zijn vol (ba-ba-ba-ballers, ballers)The club is full o' balla's and they pockets' full-grown (ba-ba-ba-ballers, ballers)
En alle mannen, laat je meisje bij haar vriendinnen (fe-fe-fe-mannen, mannen)And all you fella's, leave ya' girl wit' her friends (fe-fe-fe-fella's, fella's)
Want het is elf uur dertig en de club is aan het springen-springen'Cause it's eleven-thirty and the club is jumpin'-jumpin'