Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.386

Apple Pie a La Mode

Destiny's Child

Letra

Pastel de Manzana a la Moda

Apple Pie a La Mode

Beyoncé, ¿qué?Beyoncé, what?
Michelle, ¿qué?Michelle, what?
MiraLook
¡Oh no! No, no gires la cabezaOh no! Don't, don't turn your head
Solo gira lentamente la cabezaJust slowly turn your head
¡Oh, ¿no está guapo?Oh, ain't he fine?

Él entra al club con una mirada en sus ojosHe walks in the club with a look in his eyes
Mientras las mujeres se acercan a su ladoAs he steps flock flocking females by his side
Luciendo delicioso aunque no lo esté intentandoLookin' scrumptious even though he ain't tryin'
Lo más fino que hayas vistoFinest thing that you ever did see
La sexy creación tenía su sombrero inclinado hacia un ladoThe sexy creation had his hat tilted to the side
Mirándome tenía mis fosas nasales abiertas de par en parStarin' at me had my nostrils open wide
Ni siquiera puedo vocalizar lo que visualizoCan't even vocalize what I visualize
Tenía mi cuerpo paralizado mientras me sonreíaHad my body paralized as he smiled at me
Digo: Oye chico, ¿te gustaría sentarte a mi lado en tus pantalones de pana?I say: Hey boy, would you enjoy sittin' next to me in yourcorduroys?
Soy de Texas, mi chica es de IllinoisI'm from Texas, my girl is from Illinois
¿De dónde eres? ¿Puedo visitarte a veces?Where you from? Can I come visit you sometimes?
Dios mío, pareces material de esposoMy oh my, you seem like husband material
¿Tienes hijos, eh?Got any children, Yo
¿Estás casado, porque eres muy, muy extraordinariamente aterrador?Are you married, cause you're very very extraordinary kindascary
Quiero que tu nombre se añada a mi vocabularioI want ya name added to my vocabulary

Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode
Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode

Cuéntame tus sueños y aspiracionesTell me your dreams and aspirations
¿Cuáles son tus planes futuros, cuáles son tus motivaciones?What's your future plans what's your motivations?
Chico, me encanta lo impredecible que eresBoy I'm loving how you're so unpredictable
Chico, te estoy sintiendoBoy I am feeling you
Supongo que tengo que estar contigoGuess I've got to get with you
Admirando tu ropa de Marc Jacob mientras te miro y rezo, ¿estás disponible?Admirin' your Marc Jacob gear as i stare say a prayer you'reavailable?
Tan sensualSo sensual
Amor de cuna, rompible de corazón, tan especial, bebé, hacederoLullaby love heartbreakeable so special baby make-able

Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode
Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode

Todo está en la forma en que me mirasIt's all in the way you look at me
Pastel de manzana a la modaApple pie à la mode
Estoy segura de que disfrutaré de tu compañíaI'm sure I'll enjoy your company
Pastel de manzana a la modaApple pie à la mode
Me estás encendiendo con tu modestiaYou turnin' me on with your modesty
Pastel de manzana a la modaApple pie à la mode
Tienes una personalidad tan hermosaGot such a beautiful personality
Pastel de manzana a la modaApple pie à la mode

Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode
Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode
Amor de cuna, ¿dónde has estado toda mi vida?Lullaby love where have you been all of my life
Eres fresa cubierta de chocolate, pastel de manzana a la modaYou're chocolate-covered strawberry, apple pie à la mode


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Destiny's Child y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección