Amazing Grace

Grâce Étonnante

Amazing Grace

C'est pour toi, Mme Ann,This is for you Ms. Ann,
Qui est maintenant avec notre père céleste,Who is now with our heavenly father,
Qui a donné les véritables commandements.Who made the real commandments.

Grâce é-t-o-n-nanteA-ma-zing gra-a-a-a-ace
Comme c'est doux (Comme c'est doux doux)How sweet (How-ow sweet sweet)
Le son (Le son)The sound (The sound)
SououououndSouououound
Qui a sauvé (saaaavé)That saved (saaaaved)
A sauvé un misérable (un misérable)Saved a wretch (a wretch)
Comme moiiiLike meeee
J'étais une fois perdu (perdu)I once was lo-o-ost (lo-o-ost)
Perdu (perdu)Lo-o-o-o-ost (lo-o-o-ost)
Mais maintenant (Mais maintenant)But now (But now)
Je suis trouvéI'm found
Qu'est-ce que tu dis, ma fille ?What you say girl?
Mais maintenant je suis trouvéBut now I'm found
Ils ne peuvent toujours pas te sentirThey still can't feel you
Mais maintenant (improvisations)But now (ad-libs)
Je suis trouvéI'm found
J'étais aveugle,Was blind,
Mais maintenantBut now
Je voisiiiiiiiiI seeeeeeeeee

Oooooooooh, OooooooohOooooooooh, Ooooooooh
(A la mélodie de Grâce Étonnante avec des improvisations de Beyoncé)(To the melody of Amazing Grace w/ ad-libs from Beyonce)

C'est la grâce qui a appris à mon cœur à craindreTwas grace hath taught my heart to fear
Et la grâce qui a apaisé mes peurs (mes peurs apaisées)And the grace my fears relieved(my fears relieved)
Comme cette grâce était précieuse (avec improvisations)How precious did that grace appear(w/ad-libs)
L'heure où j'ai cru pour la première fois (avec improvisations)The hour I first believed (w/ad-libs)