Forever Starts Today

El amor eterno comienza hoy

Forever Starts Today

Beyoncé:Beyoncé:
Estoy tratando de no enamorarme tan rápido, bebéI'm trying hard not to fall in love so quickly, baby
Estoy tratando de tomarme mi tiempoI'm trying hard just to take my time
Pero haces que sea difícil no hacer promesasBut you make it hard not to make any promises
Porque tu alma y mente, algo tan divinoCos your soul and mind, just something so divine

Sé que dicen que el amor joven no es estableI know they say young love just isn't steady
Sé que dicen que no es el momentoI know they say it's not time
Pero en mi corazón sé que estoy más que listaBut in my heart I know I'm more than ready
Sé que ese amor verdadero es míoI know that true love is mine
Ahora y para siempreNow and forever

Ahora y para siempre, bueno, es todo lo mismo (todo lo mismo)Now and forever, well it's all the same (all the same)
Mientras mantengamos los votos que hicimos (que hicimos)As long as we keep all the vows that we made (that we made)
No hay necesidad de buscar cuando escucho a tu corazón decir (tu corazón dice)There's no need to search when I hear your heart say (your heart say)
El amor eterno comienza hoyForever starts today

No tiene sentido apresurarse cuando tienes algo tan especial, bebéNo sense in rushing when you (got something this special, baby)
No hay necesidad de demostrar que nuestro amor es realNo need to prove that our love is real
Si simplemente nos mantenemos fieles a nosotros mismos y el uno al otroIf we just stay true to ourselves and one another
Entonces lo que sentimos es simplemente lo que sentimosWell then what we feel is just what we feel

Y si es cierto que el amor joven no es estableAnd if it's true that young love just isn't steady
Supongo que tomaremos nuestro dulce tiempoI guess that we'll take our sweet time
Tengo algo más que simplemente decir que estoy listaI've got something more than just saying that I'm ready
Sé que ese amor verdadero es míoI know that true love is mine
Ahora y para siempreNow and forever

Ahora y para siempre, bueno, es todo lo mismo (oh oh oh)Now and forever, well it's all the same (oh oh oh)
Mientras mantengamos los votos que hicimos (que hicimos)As long as we keep all the vows that we made (that we made)
No hay necesidad de buscar cuando escucho a tu corazón decir (oh oh oh)There's no need to search when I hear your heart say (oh oh oh)
El amor eterno comienza hoyForever starts today

Ahora y para siempreNow and forever
Para siempre, siempre estaré en tus brazosForever, I'll always be in your arms
Porque es un lugar donde sé que pertenezcoFor that's a place that I know I belong
Siento en mi corazón, bebé, estaré cercaI feel in my heart, baby I'll be around
Bebé, no te preocupesBaby, don't you worry
Ahora y para siempreNow and forever

Ahora y para siempre, bueno, es todo lo mismo (es todo lo mismo)Now and forever, well it's all the same (it's all the same)
Mientras mantengamos los votos que hicimos (siempre que mantengamos los votos)As long as we keep all the vows that we made (long as we keep the vows)
No hay necesidad de buscar cuando escucho a tu corazón decir (ahora y para siempre)There's no need to search when I hear your heart say (now and forever)
El amor eterno comienza hoy (ahora y para siempre)Forever starts today (now and forever)
Ahora y para siempre, bueno, es todo lo mismo (es todo lo mismo, bebé)Now and forever, well it's all the same (it's all the same baby)
Mientras mantengamos los votos que hicimos (todos los votos que hicimos)As long as we keep all the vows that we made (all the vows that we made)
No hay necesidad de buscar cuando escucho a tu corazón decir (escucho a tu corazón decir)There's no need to search when I hear your heart say (I hear your heart say)
El amor eterno comienza hoy (ahora y para siempre)Forever starts today (now and forever)
Ahora y para siempre, bueno, es todo lo mismo (es todo lo mismo)Now and forever, well it's all the same (it's all the same)
Mientras mantengamos los votos que hicimos (todos los votos que hicimos)As long as we keep all the vows that we made (all the vows that we made)
No hay necesidad de buscar cuando escucho a tu corazón decir (cuando escucho a tu corazón decir, tu corazón dice)There's no need to search when I hear your heart say (when I hear your heart say, your heart say)
El amor eterno comienza hoyForever starts today
Ahora y para siempreNow and forever