Independent Woman

Unabhängige Frau

Independent Woman

Lucy Liu mit meiner Freundin, Drew Cameron D. und DestinyLucy Liu with my girl, Drew Cameron D. and Destiny
Charlie's Angels, Los geht'sCharlie's Angels, Come on
Uh uh uhUh uh uh

Frage: Sag mir, was du über mich denkstQuestion: Tell me what you think about me
Ich kaufe meine eigenen Diamanten und ich kaufe meine eigenen RingeI buy my own diamonds and I buy my own rings
Ruf nur auf dein Handy an, wenn ich mich einsam fühleOnly ring your cell-y when I'm feelin lonely
Wenn alles vorbei ist, steh bitte auf und gehWhen it's all over please get up and leave
Frage: Sag mir, wie du darüber denkstQuestion: Tell me how you feel about this
Versuch mich zu kontrollieren, Junge, das wird nichtsTry to control me boy you get dismissed
Zahle für meinen eigenen Spaß, oh und ich bezahle meine eigenen RechnungenPay my own fun, oh and I pay my own bills
Immer 50/50 in BeziehungenAlways 50/50 in relationships

Die Schuhe an meinen FüßenThe shoes on my feet
Hab ich gekauftI've bought it
Die Klamotten, die ich trageThe clothes I'm wearing
Hab ich gekauftI've bought it
Der Stein, den ich trageThe rock I'm rockin'
Weil ich auf mich selbst angewiesen bin'Cause I depend on me

Wenn ich die Uhr wollte, die du trägstIf I wanted the watch you're wearin'
Kaufe ich sieI'll buy it
Das Haus, in dem ich lebeThe house I live in
Hab ich gekauftI've bought it
Das Auto, das ich fahreThe car I'm driving
Hab ich gekauftI've bought it
Ich bin auf mich selbst angewiesenI depend on me
(Ich bin auf mich selbst angewiesen)(I depend on me)

Alle Frauen, die unabhängig sindAll the women who are independent
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Süßen, die Geld verdienenAll the honeys who makin' money
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Mamas, die Dollar machenAll the mommas who profit dollas
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Damen, die mich wirklich verstehenAll the ladies who truly feel me
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me

Mädchen, ich wusste nicht, dass du so drauf sein kannstGirl I didn't know you could get down like that
Charlie, wie kommen deine Angels so klar?Charlie, how your Angels get down like that
Mädchen, ich wusste nicht, dass du so drauf sein kannstGirl I didn't know you could get down like that
Charlie, wie kommen deine Angels so klar?Charlie, how your Angels get down like that

Sag mir, wie du darüber denkstTell me how you feel about this
Wen würde ich wollen, wenn ich leben möchte?Who would I want if I would wanna live
Ich habe hart gearbeitet und Opfer gebracht, um zu bekommen, was ich habeI worked hard and sacrificed to get what I get
Damen, es ist nicht einfach, unabhängig zu seinLadies, it ain't easy bein' independent
Frage: Wie gefällt dir dieses Wissen, das ich mitgebracht habe?Question: How'd you like this knowledge that I brought
Angeben mit dem Geld, das er dir gegeben hat, ist nur ShowBraggin' on that cash that he gave you is to front
Wenn du angeben willst, stell sicher, dass es dein Geld ist, das du zur Schau stellstIf you're gonna brag make sure it's your money you flaunt
Verlass dich auf niemanden sonst, um zu bekommen, was du willstDepend on noone else to give you what you want

Die Schuhe an meinen FüßenThe shoes on my feet
Hab ich gekauftI've bought it
Die Klamotten, die ich trageThe clothes I'm wearing
Hab ich gekauftI've bought it
Der Stein, den ich trageThe rock I'm rockin'
Weil ich auf mich selbst angewiesen bin'Cause I depend on me

Wenn ich die Uhr wollte, die du trägstIf I wanted the watch you're wearin'
Kaufe ich sieI'll buy it
Das Haus, in dem ich lebeThe house I live in
Hab ich gekauftI've bought it
Das Auto, das ich fahreThe car I'm driving
Hab ich gekauftI've bought it
Ich bin auf mich selbst angewiesenI depend on me
(Ich bin auf mich selbst angewiesen)(I depend on me)

Alle Frauen, die unabhängig sindAll the women who are independent
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Süßen, die Geld verdienenAll the honeys who makin' money
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Mamas, die Dollar machenAll the mommas who profit dollas
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Damen, die mich wirklich verstehenAll the ladies who truly feel me
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me

Mädchen, ich wusste nicht, dass du so drauf sein kannstGirl I didn't know you could get down like that
Charlie, wie kommen deine Angels so klar?Charlie, how your Angels get down like that
Mädchen, ich wusste nicht, dass du so drauf sein kannstGirl I didn't know you could get down like that
Charlie, wie kommen deine Angels so klar?Charlie, how your Angels get down like that

Destinys KindDestiny's Child
Was geht?Wassup?
Bist du im Haus?You in the house?
Klar dochSure 'nuff
Wir bringen diese Leute im Angel-Stil umWe'll break these people off Angel style

Kind des SchicksalsChild of Destiny
Unabhängige SchönheitIndependent beauty
Niemand kann mir Angst machenNoone else can scare me
Charlie's AngelsCharlie's Angels

WoahWoah
Alle Frauen, die unabhängig sindAll the women who are independent
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Süßen, die Geld verdienenAll the honeys who makin' money
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Mamas, die Dollar machenAll the mommas who profit dollas
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me
Alle Damen, die mich wirklich verstehenAll the ladies who truly feel me
Hebt eure Hände für michThrow your hands up at me

Mädchen, ich wusste nicht, dass du so drauf sein kannstGirl I didn't know you could get down like that
Charlie, wie kommen deine Angels so klar?Charlie, how your Angels get down like that