¿Duele... Dónde está el amor?

Dói... Onde Está o Amor?

Ui ai ai ai aiUi ai ai ai ai
Ui ai ai aiUi ai ai ai
Ui ai ai ai aiUi ai ai ai ai
Ui ai ai aiUi ai ai ai

Una vez así dijeron (sí, dijeron)Uma vez assim disseram (sim, disseram)
Que el amor no se dice, se haceQue amor não se dizia, se fazia
Lo que el ojo veO que o olho vê
Es lo que siente el corazónÉ o que sente o coração
La ausencia del afecto amarga a la desilusiónA ausência do afeto amarga à desilusão

¿Dónde está el amor, se escondió?Onde está o amor, se escondeu?
¿Será que se perdió?Será que ele se perdeu
Yendo a encontrar a esa personaIndo encontrar aquele alguém
Que miró la vida de frente y dolió?Que olhou a vida na cara e doeu?

(Oh) ui ai ai ai ai(Ooh) ui ai ai ai ai
Ui ai ai aiUi ai ai ai
Ui ai ai ai aiUi ai ai ai ai
Ui ai ai aiUi ai ai ai

Ay ah, el almaAi ah, a alma
Grita en el cuerpo queriendo hablarGrita no corpo querendo falar
La voz no callaA voz não cala
Golpea latente queriendo escaparBate latente querendo escapar

Lo que es mío se levantó vivo (lo que es mío)O que é meu se reergueu vivo (o que é meu)
En mí fuerte crecióEm mim forte cresceu
Lo que tengo dentro del pecho (abre la boca)O que tenho dentro do peito (abre a boca)
Abre mi bocaAbre minha boca
Grito: ¿Dónde está?!Grito: Cadê?!

¿Dónde está el amor, se escondió?Onde está o amor, se escondeu?
¿Dónde está el amor, se escondió?Onde está o amor, se escondeu?
¿Será que se perdió?Será que ele se perdeu?
¿Dónde está el amor, se escondió?!Onde está o amor, se escondeu?!

Se escondió (u ai ai ai ai, ui ai ai ai)Se escondeu (u ai ai ai ai, ui ai ai ai)
¿Dónde está? (ui ai ai ai ai)Onde está (ui ai ai ai ai)
¿Dónde está el amor? (Ui ai ai ai)Onde está o amor? (Ui ai ai ai)

Se escondióSe escondeu
¿Dónde está? ¿Dónde está? (Ui ai ai ai ai)Onde está? Onde está? (Ui ai ai ai ai)
¿Dónde está? ¿Dónde está? (Ui ai ai ai, Ui ai ai ai ai)Onde está? Onde está? (Ui ai ai ai, Ui ai ai ai ai)
Ah ah ah ah ah (ui ai ai ai)Ah ah ah ah ah (ui ai ai ai)

¿Dónde está? ¿Dónde está? Ah ahOnde está? Onde está? Ah ah
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
Ah ah ahAh ah ah
Ah ahAh ah
Ah ah ahAh ah ah

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
Ah ahAh ah
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
Ah ahAh ah

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
¿Dónde está?Onde está?

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
Ah ahAh ah
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
Ah ahAh ah

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?Onde está? Onde está? Onde está?