Traducción generada automáticamente
Kaboul
Comme une terre oubliée
Et toi l'enfant parmi les bombes
Mon sourire, tu m'as volé
J'ai vu les canons vers le ciel
Les anges tomber sous leur tutelle
Des poudres jusqu'aux étincelles
Alors s'éteint le soleil
J'ai rêvé de fleurs sur les bombes
Dans les montagnes où tu courais
Avec l'espoir d'un nouveau monde
Le dernier soldat est tombé
J'ai vu les avions dans le ciel
Les anges tomber sous leur tutelle
Dans leurs yeux des larmes de fiel
Et encore s'éteint le soleil
Aime-toi
Comme au début, au premier pas
Aime-toi
Comme on aime la première fois
Aime-toi
Que l'amour résonne dans leur combat
Aime-toi
Sans arme pour dicter tes lois
Aime-moi
Fais-moi gâchette entre tes doigts
Aime-toi
Et tire à blanc vers l'au-delà
Au nom de ceux morts au combat
Aux inconnus qui dorment là-bas
Plus fort que cent Hiroshima
Pour seule arme, toi et moi Pour seul feu, toi et moi
Mon drapeau blanc dans tous tes vents
Faire de l'amour le survivant
Faire de l'amour le survivant
Kaboul
Como una tierra olvidada
Y tú, el niño entre las bombas
Mi sonrisa, me la robaste
Vi los cañones apuntar al cielo
Los ángeles caer bajo su tutela
Desde los polvos hasta las chispas
Entonces se apaga el sol
Soñé con flores sobre las bombas
En las montañas donde corrías
Con la esperanza de un nuevo mundo
El último soldado ha caído
Vi los aviones en el cielo
Los ángeles caer bajo su tutela
En sus ojos lágrimas de hiel
Y de nuevo se apaga el sol
Ámate
Como al principio, en el primer paso
Ámate
Como se ama la primera vez
Ámate
Que el amor resuene en su combate
Ámate
Sin armas para dictar tus leyes
Ámame
Hazme gatillo entre tus dedos
Ámate
Y dispara en blanco hacia el más allá
En nombre de aquellos muertos en combate
A los desconocidos que duermen allá
Más fuerte que cien Hiroshima
Como única arma, tú y yo
Como único fuego, tú y yo
Mi bandera blanca en todos tus vientos
Hacer del amor el sobreviviente
Hacer del amor el sobreviviente
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabrielle Destroismaisons y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: