Students Carve Hearts Out Of Coal

Estudiantes tallan corazones en carbón

Students Carve Hearts Out Of Coal

Estudiantes tallan corazones en carbón,Students carve hearts out of coal,
Solo quería que lo supieras...I just thought I'd let you know...
En esta ciudad nos hundimos por el simple hecho de ir bajo...In This town we go down for the sake of going under...

Estudiantes tallan corazones en carbón,Students carve hearts out of coal,
Solo quería que lo supieras...I just thought I'd let you know...
En esta ciudad lo que se va no vuelve...In This town what goes around does not come around...

Así que cuando te arrastres desde la niebla que la Ciudad insistía en que era bonita...So when you crawl out from the mist that the City kept insisting was pretty...
Y el gobierno te empareje con su prima y una taza rota para beber...And the government sets you up with her cousin and a broken cup to drink from...
No es algún recipiente de pureza, solo té en Montreal con asesinos...Not some vessel of purity, just tea in Montreal with assassins...

Estudiantes tallan corazones en carbón,Students carve hearts out of coal,
Solo quería que lo supieras...I just thought I'd let you know...
En esta ciudad nos desanimamos por el simple hecho de ir bajo...In This town we get down for the sake of going under...

Estudiantes tallan corazones en carbón,Students carve hearts out of coal,
Solo quería que lo supieras...I just thought I'd let you know...
En esta ciudad lo que se va aún no ha vuelto...In This town what goes around has yet to come around...

Tuviste una gran idea...You had a great idea...
¿Cómo puedes tener una gran ideaHow can you have a great idea
cuando las chicas regresan al continente, ni siquiera te veránwhen the girls get back on the continent, they wont even see you
desde el Club de Chicos Platoon soplando sordos, mudos y desafinados?...from the Boys Club Platoon blowing deaf dumb and tuneless?...
Es vil la forma en que sonríes para ellos,It's vile the way you smile for them,
hay límites, ¿sabes?...there are limits you know...

Estudiantes tallan corazones en carbón...Students carve hearts out of coal...
Estudiantes tallan corazones en carbón,Students carve hearts out of coal,
Solo quería que lo supierasI just thought I'd let you know
sobre los toros saliendo de las paredes de la galería...about the bulls charging out from the gallery walls...
La falta de hogar llama...Homelessness calls...
Ah, hermana, ahora debes destrozar las calles...Ah, sister you must now wreck the streets...