Day Of Reckoning

Día del Juicio

Day Of Reckoning

Sucede una y otra vezIt happens again and again
Se siente como un maldito bucle temporalFeels like a bloody time warp
Un alma en llamas puede arder más que el infiernoA single soul on fire can burn hotter than hell
Sucede una y otra vezIt happens again and again

[Estribillo][Chorus]
Día, Día del JuicioDay, Day of Reckoning
- Tiempo de perdonar todos nuestros pecados‒ Time to forgive all our sins
Día, Día del JuicioDay, Day of Reckoning
- ¿O solo un mal día donde nadie gana?‒ Or just a bad day where no-one wins?

Me siento maldito - ¿Quién se llevó mi alma?I feel cursed ‒ Who took my soul
Cuando toda tu vida se va al infiernoWhen your whole life goes to hell
Un solo momento puede torcer tu destino en lo oscuroA single moment can twist your fate into the obscure
Estás condenado al fracasoYou're doomed to fail

[Estribillo][Chorus]

Todo lo que pueda salir mal, saldrá malWhatever can go wrong will go wrong
La Ley de Murphy proporcionó que la locura está presenteMurphy's Law provided madness is on
Lo mismo de mierda, la misma vieja canciónSame of bullshit, the same old song
El misterio del momento no tiene perdónThe mystery of the moment has no pardon

Otro día de caos me vuelve locoAnother day of chaos drives me insane
Coquetear con el desastre no es un juego divertidoFlirting with disaster ain't a funny game
La mala energía mata - ¡Esperanzas, sueños y habilidades!Bad energy kills ‒ Hopes, dreams, and skills!

[Estribillo][Chorus]

Día del Juicio - Malditos en el día en que nacimosDay of Reckoning ‒ Cursed on the day that we were fucking born
Día del Juicio - Condenados al fracaso con el sistema del desprecioDay of Reckoning ‒ Doomed to fail with the system of scorn