Elegant Pigs

Cerdos Elegantes

Elegant Pigs

En esos tiempos de uniformidadIn those times of uniformity
Nos rebelamos contra la corrienteWe revolted against the stream
Rompiendo la conformidadBreaking out of the conformity
Real, áspero, crudo y extremoReal, rough, raw and extreme

La música en aquel entonces era el incestoMusic back then was the incest
De la estrechez de miras burguesaOf the narrow-minded bourgeois
A una industria sin interésTo an industry of no interest
Trajimos la motosierra sónicaWe brought the sonic chainsaw

¿Qué diablos pasó?What the fuck ever happened
¿Con el verdadero espíritu del rock?To the true spirit of rock?
Están rapeando la purezaThey are rapping the pureness
Engañando - shock de playbackCheating - playback shock

Estafadores del rock and rollScammers of rock n' roll
Traidores de nuestra almaTraitors of our soul
Destruyen nuestra filosofíaDestroy our philosophy
La pureza es la clavePureness is the key
Cerdos elegantes diseñados para guiar a los ciegosElegant pigs designed to lead the blind
Ciegos guiando a los ciegosBlind leading the blind

La autenticidad solía ser nuestra pasiónAuthenticity once was our kick
Esta falsedad realmente me enfermaThis fakeness really makes me sick
Esta estafa sin alma llamada pista de acompañamientoThis soulless fraud called backing track
No se necesita talento, solo un estanteNo talent is needed juts a rack

¿Qué diablos pasó?What the fuck ever happened
¿Con el verdadero espíritu del rock?To the true spirit of rock?
Están rapeando la purezaThey are rapping the pureness
Engañando - shock de playbackCheating - playback shock

Estafadores del rock and rollScammers of rock n' roll
Traidores de nuestra almaTraitors of our soul
Destruyeron nuestra filosofíaDestroyed out philosophy
La pureza es la clavePureness is the key
Cerdos elegantes diseñados para guiar a los ciegosElegant pigs designed to lead the blind
Ciegos guiando a los ciegosBlind leading the blind

Algún día tendrán que confesarOne day they'll have to confess
Su engaño dejará un gran desastreTheir cheat will leave a huge mess
Una falsa revolución de la consola midiA fake revolution of the midi console
¡Un robo - una decepción - sin libertad condicional!A rip off - a let down - no parole!

¿Qué diablos pasó?What the fuck ever happen
¿Con el puro espíritu del rock?To the pure spirit of rock?
Están rapeando la purezaThey are rapping the pureness
Engañando - shock de playbackCheating - playback shock!

Estafadores del rock and rollScammers of rock n' roll
Traidores de nuestra almaTraitors of our soul
Destruyen nuestra filosofíaDestroy our philosophy
La pureza es la clavePureness is the key
Cerdos elegantes diseñados para guiar a los ciegosElegant pigs designed to lead the blind
Ciegos guiando a los ciegosBlind leading the blind
Cerdos elegantes diseñados para guiar a los ciegosElegant pigs designed to lead the blind
Ciegos guiando a los ciegosBlind leading the blind