No Kings - No Masters

Sem Reis - Sem Mestres

No Kings - No Masters

Não siga líderesFollow no leaders
Nem parasitasNo bottom-feeders
Pare o ódioStop the hate
Mude seu destinoChange your fate

Abuso de poderAbuse of power
Hora após horaHour by hour
Esse mundo sempre foi um caosThis world has always been a mess
A autoridade só traz mais desgostoAuthority creating more distress

Eles atiçam as chamasThey stoke the fires
Manipulam desejosMisusing desires
Criam desastresCreating disasters
Sem deuses, sem reis, sem mestresNo gods, no kings, no masters

Sem reis, sem mestresNo kings no masters
Sem mestresNo masters

Hora de desobedecerTime to disobey
Nesse caos a perderThis total disarray
Use a menteUse your mind
Não siga os cegosDon't follow the blind

Abuso de poderAbuse of power
Hora após horaHour by hour
Esse mundo sempre foi um caosThis world has always been a mess
A autoridade só traz mais desgostoAuthority creating more distress

Eles atiçam as chamasThey stoke the fires
Manipulam desejosMisusing desires
Criam desastresCreating disasters
Sem deuses, sem reis, sem mestresNo gods, no kings, no masters

Sem reis, sem mestres!No kings no masters!
Sem mestres!No masters!

Diga não, de jeito nenhumSay no, no way, say no
Pra esse circo imundo e comumTo their fuckin' lousy shit-show
Fuja desses mentirosos manipuladoresAvoid those manipulative liars
Acredite em si, não em falsos impostores!Believe in yourself not in fake high fliers!
Falsos impostores!Fake high fliers!

Eles atiçam as chamasThey stoke the fires
Manipulam desejosMisusing desires
Criam desastresCreating disasters
Sem deuses, sem reis, sem mestresNo gods, no kings, no masters

Sem reis, sem mestresNo kings no masters
Sem reis, sem mestresNo kings no masters
MestresMasters
Sem mestresNo masters