Counting Our Scars

Contando Nuestras Cicatrices

Counting Our Scars

¿Puedes vivir esta mentiraCan you live this lie
¿Puedes respirar cuando nada se ganaCan you breathe when nothing gains
Y día a día - todos simplemente desapareceremosAnd day by day - we'll all just fade away
Mis ojos estaban ciegosMy eyes were blind
Avanzando pero yendo a ninguna parteMoving on but going nowhere
Esa mente débil - siempre te arrastraría hacia abajoThat feeble mind - would always grag you down

¿Todavía puedes creerCan you still believe
¿Todavía puedes ignorar este pánicoCan you still ignore this panic
Tu mundo se derrumbó y te dejó temblandoYour world caved in and left you shivering
¿Puedes levantarte de nuevoCan you rise again
¿Puedes levantarte cuando todo está perdidoCan you rise when all is lost
Cuando todo lo que ves - solo te destruiráWhen all you see - will only break you down

Así que aquí estamosSo here we are
Quemando el suelo de nuevoBurning the soil again
Estamos destrozadosWe're ripped apart
Estamos contando nuestras cicatricesWe're counting our scars

No puedo verlasI can't see them
Solo las sientoI just feel them
Mueve tus dedosMove your fingers
ÁbrelasTear them open

Todo está dentroIt is all inside
¿Puedes guardarlo para siempreCan you keep it in forever
Estás destrozado - este agujero dentro de tu corazónYou're torn apart - this hole inside your heart
¿Puedes levantarte de nuevoCan you rise again
¿Puedes levantarte cuando todo está perdidoCan you rise when all is lost
Cuando todo lo que ves - solo te destruiráWhen all you see - will only break you down