Neuróticos

Neuróticos

Neuróticos

Hay una guerraExiste a guerra
Escuchen el sonido de la bomba explotarOuçam o som da bomba explodir
Están mutiladosSão mutilados
La estupidez del hombre nos consumeA estupidez do homem a nos engolir

Somos soldadosSomos soldados
En este campo de batalla luchandoNesse campo de batalha a lutar
¿Por qué la guerra?Por que a guerra?
No hay nadie que lo expliqueNão tem ninguém pra explicar

Todos los días las bombas explotanTodos os dias bombas explodem
Todos los días civiles muerenTodos os dias civis são mortos
Todos los días tengo un sueñoTodos os dias eu tenho um sonho
-Volver a casa-Voltar p`ra casa

Ahora que estoy de vueltaAgora que já estou de volta
Me quedan secuelasMe restam seqüelas
Son restos de la guerraSão sobras da guerra
Estoy mutilado, soy neuróticoSou mutilado, sou neurótico

Escucho la bomba explotarOuço bomba explodir
Mientras duermoEnquanto durmo
Despierto con miedoAcordo com medo
Tengo pesadillas mientras duermoTenho pesadelos enquanto durmo

Miles de civiles han muertoMilhares de civis foram mortos
Niños han sido mutiladosCrianças foram mutiladas

Todos los días las bombas explotanTodos os dias bombas explodem
Todos los días civiles muerenTodos os dias civis são mortos
Todos los días tengo un sueñoTodos os dias eu tenho um sonho
-Volver a casa-Voltar p`ra casa

Todos somos soldadosSomos todos soldados
En este campo de batalla luchandoNesse campo de batalha a lutar
¿Por qué la guerra?Por que a guerra?
No hay nadie que lo expliqueNão tem ninguém pra explicar
Estoy mutilado, soy neuróticoSou mutilado, sou neurótico