Protótipo

Prototipo

Protótipo

La gente sigue asíA gente vai tocando assim
cuando alguien me pregunta lo que no séE se alguém me perguntar o que eu não sei
Digo que esa dirección ya no nos interesa másEu digo que esse endereço já não nos interessa mais

Y si todos insisten en saberE se de insistente todo mundo quer saber
sobre alguien que anda en la oscuridad por ahíDe alguém que anda nas escuras por aí
Algo se ha quedado en el aireAlguma coisa pairou no ar
Algo extraño está pasando en secretoAlguma coisa de estranho tá rolando na surdina

Ya sospecho que estás involucradoEu já desconfio que você tá envolvido
Es de esperarÉ de esperar
de alguien que ve un doble sentido y consume la verdadDe alguém que vê um duplo sentido e consome a verdade
desperdiciando la razón al creer que todo está claroDesperdiçando a razão em achar tudo claro
cuando escucha un coro en los auricularesQuando ouve um coro num fone de ouvido

Mentir es decir lo que todos quieren oírMentira é dizer o que tudo mundo quer ouvir
Callar y ver lo que todos dicen saberCalar a boca e ver o que tudo mundo diz saber
Mentir es fingir y perdonarMentir é fingir e perdoar
Es dar otra oportunidad para que la mentira venga y la rescateÉ dar mais uma chance pra mentira vir e acudi-lá

Ya no disimula el agujero asíE já não disfarça o rombo assim
desde febrero pasadoDesde fevereiro último
Sin ningún indicio en la armoníaSem ter indício algum na harmonia
Algo está malAlguma coisa tá errada
Quizás mal ejecutadoTalvez até mal tocada
Quizás ni siquiera ejecutadoTalvez até nem tocada

Incluso por voluntad propiaMesmo por vontade própria
no saldrá baratoNão vai ficar barato
Este es el precio de actuar por impulsoEsse é o preço de agir no impulso

Rebobinando todo, lo único que nos queda es saberVoltando a fita toda o que nos resta é saber
que están buscando el escándalo del momentoQue estão procurando pelo escândalo da vez
Algo se ha quedado en el aireAlguma coisa pairou no ar
Siento algo malEu sinto alguma coisa de errado
El mundo es una anarquíaO mundo é uma anarquia

Ya sospecho que estás involucradoEu já desconfio que você esta envolvido
Es de esperarÉ de esperar
de alguien que ve un doble sentido y consume la verdadDe alguém que vê um duplo sentido e consome a verdade
desperdiciando la razón al creer que todo está claroDesperdiçando a razão em achar tudo claro
cuando escucha un coro en los auricularesQuando ouve um coro num fone de ouvido

La gente sigue asíA gente vai levando assim
y si alguien me pregunta de quién no séE se alguém me pergunta de quem eu não sei
Digo que esa dirección ya no nos interesa másEu digo que esse endereço já não nos interessa mais
No másNão mais