Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.665

~June Bride~ Anata Shika Mienai

Detective Conan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

~June Bride~ Anata Shika Mienai

誰にも追いつけないスピードでDare ni mo oitsukenai SUPI-DO de
日常を走っていたらNichijou wo hashitte itara
髪を切った日に友達よりKami wo kitta hi ni tomodachi yori
大事な宝物見つけたよDaiji na takaramono mitsuketa yo

明日が見えない毎日にAshita ga mienai mainichi ni
あなたを好きになってよかったAnata wo suki ni natte yokatta
ずっと変わらない気持ちでいたいZutto kawaranai kimochi de itai
響き合う今を止めてHibikiau ima wo tomete

二人になるのが怖かったFutari ni naru no ga kowakatta
人と過去は変えられないけれどHito to kako wa kaerarenai keredo
自分のこと未来の夢は変えて行けるJibun no koto mirai no yume wa kaete yukeru

あなたしか見えないAnata shika mienai
暮れ行く街 切なさが募るKureyuku machi setsunasa ga tsunoru
柔らかな風の中ずっとYawarakana kaze no naka zutto
信じ合いながら二人いつまでもShinjiainagara futari itsumademo
ジューンブライド I'll be with youJYU-N BURAIDO I'll be with you

私ここにいるんだよWatashi koko ni iru n' da yo
神様 私のこと見えてるKamisama watashi no koto mieteru?
こんな私にも何かがあるってKonna watashi ni mo nanika ga aru tte
信じてくれてありがとうShinjite kurete arigatou

傷は必ず治るんだよKizu wa kanarazu naoru n' da yo
私を選んでくれたWatashi wo erande kureta
何があってもどんなことでもNani ga attemo donna koto demo
乗り越えられるよ 今ならNorikoerareru yo ima nara

悲しい時や苦しい時Kanashii toki ya kurushii toki
いつもいつもずっと側にいようねItsumo itsumo zutto soba ni iyou ne
二度と帰れない思い出にもう縛られないNido to kaerenai omoide ni mou shibararenai

未来しか見えないMirai shika mienai
あなたにふさわしい人になりたいAnata ni fusawashii hito ni naritai
時々嫌いになってもTokidoki kirai ni nattemo
愛していられる二人でいようねAi shite irareru futari de iyou ne
ジューンブライド I'll be with youJYU-N BURAIDO I'll be with you

未来しか見えないMirai shika mienai
あなたにふさわしい人になりたいAnata ni fusawashii hito ni naritai
時々嫌いになってもTokidoki kirai ni nattemo
愛していられる二人でいようねAi shite irareru futari de iyou ne
ジューンブライド I'll be with youJYU-N BURAIDO I'll be with you

Novia de Junio ~Solo Puedo Ver a Ti~

Con una velocidad que nadie puede alcanzar
Corriendo en la rutina diaria
El día que me corté el cabello
Encontré un tesoro más valioso que mis amigos

En estos días donde no puedo ver el mañana
Me alegra haberte conocido
Quiero mantener este sentimiento inmutable para siempre
Deteniendo este momento que resuena entre nosotros

Tenía miedo de estar juntos
No podemos cambiar a las personas ni el pasado
Pero podemos cambiar nuestros sueños futuros

Solo puedo verte a ti
La ciudad se oscurece y la melancolía aumenta
Siempre juntos en medio de la suave brisa
Creer el uno en el otro por siempre
Novia de Junio, estaré contigo

Estoy aquí
Dios, puedes verme
Gracias por creer que incluso alguien como yo tiene algo

Las heridas siempre sanarán
Gracias por elegirme
Podremos superar cualquier cosa, cualquier situación
Ahora podemos hacerlo

En tiempos tristes y difíciles
Siempre, siempre, permanezcamos juntos
No seremos atados por recuerdos que no podemos volver a vivir

Solo puedo ver el futuro
Quiero ser alguien digno de ti
Aunque a veces nos disgustemos
Sigamos amándonos el uno al otro
Novia de Junio, estaré contigo

Solo puedo ver el futuro
Quiero ser alguien digno de ti
Aunque a veces nos disgustemos
Sigamos amándonos el uno al otro
Novia de Junio, estaré contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Detective Conan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección